feste+Ansicht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

feste
das Fest (Substantiv)
fest (Adjektiv)

Substantive

opinion	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
aspect	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
view   - attitude, opinion	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
view [TECH.]	die Ansicht  Pl.: die Ansichten   - Zeichnung
notion	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
idea   - opinion	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
sight	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
speculation	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
mind	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
outlook	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
point of view	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
thinking	die Ansicht  Pl.: die Ansichten
view	die Ansicht  Pl.: die Ansichten   - Meinung
fortress	die Feste  Pl.: die Festen

Adjektive / Adverbien

on approval	zur Ansicht
for inspection	zur Ansicht
on sale or return	zur Ansicht
hard  Adj.	fest
firm   - firmer, firmest  Adj.	fest
fixed  Adj.	fest
steady  Adj.	fest
tight  Adj.	fest
strong  Adj.	fest
constant  Adj.	fest
permanent  Adj.	fest
stable  Adj.	fest
solid  Adj.	fest   - Aggregatzustand
compact  Adj.	fest

Präpositionen / Pronomen / ...

celebratory  Adj.	Fest...
festive  Adj.	Fest...
...proof	...fest
...fest	...fest
from the point of view of	nach Ansicht von  +Dat.

Verben

to revel  | reveled/revelled, reveled/revelledreveled/revelled |	Feste feiern  | feierte, gefeiert |
to hold a view  | held, held |	eine Ansicht vertreten  | vertrat, vertreten |
to beg to differ	anderer Ansicht sein  | war, gewesen |
to change one's view	seine Ansicht ändern  | änderte, geändert |
to make a point  | made, made |	seine Ansicht durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to hold a view  | held, held |	einer Ansicht sein  | war, gewesen |
to argue that ...  | argued, argued |	die Ansicht vertreten, dass ...
to consider that ...  | considered, considered |	der Ansicht sein, dass ...  | war, gewesen |
to zoom in  | zoomed, zoomed | [COMP.]	Ansicht vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to zoom out [COMP.]	Ansicht verkleinern  | verkleinerte, verkleinert |
to clutch sth.  | clutched, clutched |	etw.^Akk. (fest) umklammern  | umklammerte, umklammert |
to clench sth.  | clenched, clenched |	etw.^Akk. (fest) packen  | packte, gepackt |   - greifen
to cater a party  | catered, catered |	ein Fest ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to mount stationary  | mounted, mounted |	etw.^Akk. fest montieren  | montierte, montiert |

Definitionen

powwow

indianisches Fest

Phrasen

in my view	meiner Ansicht nach
a widespread belief	eine verbreitete Ansicht
bound and determined	fest entschlossen
hold on tight	halten Sie sich^Akk. fest
dead set on doing sth.	fest entschlossen, etw.^Akk. zu tun
to be fast asleep	tief und fest schlafen
to be sound asleep	tief und fest schlafen
to be dead to the world [fig.]	tief und fest schlafen
of no fixed abode	ohne festen Wohnsitz
at constant maturity   - government bonds [FINAN.]	mit fester Tilgungsfrist
to go steady	in festen Händen sein
to be spoken for	in festen Händen sein [fig.]

Beispiele

from my point of view	meiner Ansicht nach
in my judgment^AE; in my judgement^BE	meiner Ansicht nach
in my opinion	meiner Ansicht nach
I beg to differ.	Ich bin anderer Ansicht.
What's your opinion?	Was ist Ihre Ansicht?
What is your opinion?	Was ist Ihre Ansicht?
free 10-day trial	10 Tage kostenlos zur Ansicht
contrary to accepted opinion	entgegen der akzeptierten Ansicht
much to our surprise we found	mit großem Erstaunen stellten wir fest
with a fixed interest rate [FINAN.]	mit festem Zins
prices are getting firmer	die Preise werden fester

Aus dem Umfeld der Suche

Erachtens, Aussicht, Ausblick, Vorstellung, Betrachtungsweise, Meinung, Sicht, Standpunkt, Gedanke, Auffassung, Anschauung, Anblick, Blick