freßen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to feed  | fed, fed |   - of an animal	fressen  | fraß, gefressen |
to guzzle (sth.)  | guzzled, guzzled |	(etw.^Akk.) fressen  | fraß, gefressen |
to eat (sth.)  | ate, eaten |	(etw.^Akk.) fressen  | fraß, gefressen |
to gorge oneself	fressen  | fraß, gefressen |
to pit  | pitted, pitted |	fressen  | fraß, gefressen |
to gall  | galled, galled |	fressen  | fraß, gefressen |
to scuff  | scuffed, scuffed |	fressen  | fraß, gefressen |
to stick  | stuck, stuck |	fressen  | fraß, gefressen |
to jam  | jammed, jammed |	fressen  | fraß, gefressen |   - Lager
to gorge (oneself) on sth.  | gorged, gorged |	etw.^Akk. fressen  | fraß, gefressen |
to feed on sth.  | fed, fed |	etw.^Akk. fressen  | fraß, gefressen |
to gobble sth. ⇔  up	etw.^Akk. fressen  | fraß, gefressen |
to wolf sth. ⇔  down	etw.^Akk. fressen  | fraß, gefressen |
to devour sth.  | devoured, devoured |	etw.^Akk. fressen  | fraß, gefressen |

Substantive

seizure	das Fressen  kein Pl.
scoring	das Fressen  kein Pl.
galling [TECH.]	das Fressen  kein Pl.   [Hüttenwesen]
seizing [TECH.]	das Fressen  kein Pl.   - Gewinde
fretting [TECH.]	das Fressen  kein Pl.
scuffing [TECH.]	das Fressen  kein Pl.
galling [GEOL.]	das Fressen  kein Pl.   [Bergbau]

Phrasen

to eat like a horse [ugs.] [fig.]	fressen wie ein Scheunendrescher [ugs.] [fig.]
to make good copy  | made, made |	ein gefundenes Fressen für die Presse sein
to take a great fancy to so.	einen Narren an jmdm. fressen
A hungry man has no conscience.	Erst kommt das Fressen, dann die Moral.
to eat so. out of house and home [fig.]	jmdm. die Haare vom Kopf fressen [fig.]
Take it or leave it!	Friss oder stirb!
It's sink or swim.	Friss oder stirb!
It's Hobson's choice.	Friss oder stirb.
It's my way or the highway!	Friss, Vogel, oder stirb!
My way or the highway!	Friss, Vogel, oder stirb!
I'll eat my hat if ...	Ich fresse einen Besen, wenn ...
to be crazy about so.  | was, been |	einen Narren an jmdm. gefressen haben
Any port in a storm.	In der Not frisst der Teufel Fliegen
Beggars can't be choosers.	In der Not frisst der Teufel Fliegen.
to be nuts about so. (oder: sth.)	an jmdm./etw. einen Narren gefressen haben
to have a crush on so.  | had, had | [ugs.]	einen Narren an jmdm. gefressen haben [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

freshen, Rössen

fesseln, Fesseln, Fräsen, fräsen, Fresse, fressend, Fresser, Pressen, pressen, Reißen, reißen

Aus dem Umfeld der Suche

Oberflächenverschleiß, verschlingen, Abnutzen, Festfressen, Zerfressen, Reibverschweißung, Abscheuern, Bändseln, Verschleiß, Scoring, Reibrost, aufessen, Spielergebnis, Ergreifung