j-m+helfen+keine+Ausreden+mehr - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Ausreden
							die Ausrede (Substantiv)
helfen
							die Helfe (Substantiv)
keine
							kein (Pronomen)
							keiner (Pronomen)
mehr
							mehren (Verb)

Beispiele
				`He's beyond help.`			`Ihm ist nicht mehr zu helfen.`
				`He's at the end of his tether.`			`Er weiß sich^Dat. nicht mehr zu helfen.`
				`No excuses will be accepted.`			`Es zählen keine Ausreden.`
				`I haven't got any stamps left.`			`Ich habe keine Briefmarken mehr.`
				`you aren't ...`			`ihr seid keine ...`
				`no longer required`			`nicht mehr benötigt`
				`but not for much longer`			`aber nicht mehr lange`
				`oranges are off`			`Orangen sind nicht mehr vorrätig`
				`can no longer be invoked`			`kann nicht mehr geltend gemacht werden`
				`There is more to it than meets the eye.`			`Da steckt mehr dahinter.`
				`There's more behind it.`			`Da steckt mehr dahinter.`
				`Europe offers more.`			`Europa bietet mehr.`
				`I've enough and to spare.`			`Ich habe mehr als genug.`
				`He has no kick left.`			`Er hat keinen Schwung mehr.`

Verben
				`to be a dead duck`			`keine Chance mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to be tired of sth. \| was, been \|`			`keine Lust mehr auf etw.^Akk. haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get tired of sth. \| got, got/gotten \| (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get bored with sth. \| got, got/gotten \| (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get jack of sth. (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to help so. \| helped, helped \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`(bei etw.^Dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of assistance (to so.) \| was, been \|`			`(jmdm.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bear a hand \| bore, borne/born \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet \| abetted, abetted \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to avail \| availed, availed \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to finish speaking`			`ausreden \| redete aus, ausgeredet \|`
				`to make an excuse`			`ausreden \| redete aus, ausgeredet \|`
				`to assist so. (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`jmdm. (bei etw.^Dat.) helfen \| half, geholfen \|`

Adjektive / Adverbien
				`more Adj. Adv. Pron.`			`mehr Adv.`
				`not a`			`keine`
				`to a greater extent`			`mehr Adv.`
				`exceeding Adj.`			`mehr als`
				`upwards of`			`mehr als`
				`more than`			`mehr als`
				`a fortiori lateinisch`			`umso mehr`
				`a good deal more`			`viel mehr`
				`give or take`			`mehr oder weniger`
				`more or less`			`mehr oder weniger`
				`to a greater or lesser extent`			`mehr oder weniger`
				`more than ever`			`mehr denn je`
				`much Adj. Adv. Pron.`			`viel`
				`plenty Adj. Adv.`			`viel`

Substantive
				`more`			`das Mehr Pl.: die Mehre`
				`excess`			`das Mehr kein Pl.`
				`majority`			`das Mehr kein Pl. (Schweiz)`
				`overtime compensation`			`der Mehrzeitausgleich`
				`multilayer paper`			`das Mehrschichtpapier`
				`multiple beam paddle mixer [TECH.]`			`der Mehrbalkenrührer`
				`multi-conductor element [TELEKOM.]`			`das Mehrdrahtelement`
				`multi-wire element [TELEKOM.]`			`das Mehrdrahtelement`
				`multiple factor experiment [TECH.]`			`der Mehreinflussversuch`
				`multi-flank cut - thermal cutting [TECH.]`			`der Mehrflankenschnitt [Schweißen]`
				`long-term basis [VERSICH.]`			`die Mehrjahresbasis`
				`multi-conductor element [TELEKOM.]`			`das Mehrleiterelement`
				`multi-wire element [TELEKOM.]`			`das Mehrleiterelement`
				`multi-shell technology [TECH.]`			`die Mehrschalentechnik`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`over Präp.`			`mehr als`
				`not any`			`keine`
				`in excess of`			`mehr als`
				`above Präp.`			`mehr als`
				`incremental Adj.`			`Mehr...`
				`excess Adj.`			`Mehr...`
				`all the more`			`umso mehr`
				`excessively so`			`mehr als das`
				`multipurpose auch: multi-purpose Adj.`			`Mehrzweck...`
				`multifunctional Adj.`			`Mehrzweck...`
				`general purpose`			`Mehrzweck...`
				`multicolored^AE / multicoloured^BE Adj.`			`Mehrfarben...`
				`multilayer auch: multi-layer Adj.`			`Mehrlagen...`
				`multilayered Adj.`			`Mehrlagen...`

Phrasen
				`and many more`			`und vieles mehr [Abk.: u. v. m]`
				`and much more`			`und vieles mehr [Abk.: u. v. m]`
				`to name but a few`			`und vieles mehr [Abk.: u. v. m]`
				`enough and to spare`			`mehr als genug`
				`with more time`			`mit einem Mehr an Zeit`
				`any more`			`noch mehr`
				`Hear me out!`			`Lass mich ausreden!`
				`the more the merrier`			`je mehr, desto besser`
				`to get more bang for one's (oder: the) buck`			`mehr für sein Geld bekommen`
				`All kippers and curtains. (Brit.)`			`Mehr Schein als Sein.`
				`to be in over one's head`			`kein Land mehr sehen können`
				`not expected to live much longer`			`voraussichtlich nicht mehr lange leben`
				`to be at one's wit's (auch: wits') end`			`sich^Dat. keinen Rat mehr wissen`
				`None of your excuses!`			`Kommen Sie mir nicht mit Ausreden!`

Grammatik
Die englischen Entsprechungen von „kein, keine“ usw. Für Verbindungen aus „kein, keine“ + Zahlwort verwendet man im Englischen Folgendes: • barely + Zahlwort • hardly + Zahlwort Weiterhin treten auf: • fewer than + Zahlwort, was etwa…
Entsprechungen von „kein, keine“ + Zahlwort Englische Adverbien mit mehr als zwei Silben werden mit more bzw. most + Adverb gesteigert.
Adverbien mit mehr als zwei Silben Englische Adjektive mit mehr als zwei Silben bilden ihre Steigerungsformen mit more und most. Die einzigen Ausnahmen sind mit un- beginnende Adjektive wie unhappy, deren Grundadjek…
Adjektive mit mehr als zwei Silben Wir haben auf, unter und neben dem Tisch gesucht.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
keine mehr	Letzter Beitrag: 12 Nov. 09, 17:34
Ich schaute nach Büchern, sie haben keine mehr. Wird das "sie haben keine mehr" mit "they do…		7 Antworten
ausreden	Letzter Beitrag: 25 Nov. 04, 23:25
Diesen Wunsch sollten wir dem Kunden ausreden.		2 Antworten
Ausreden	Letzter Beitrag: 16 Jul. 07, 22:06
"Er ließ mich nicht ausreden"		3 Antworten
verklagen...keine 100 m mehr nähern	Letzter Beitrag: 30 Mär. 09, 00:12
zu 100 Tage Sozialarbeit verklagt und darf sich dem Heim keine 100 Meter mehr nähern. ?		1 Antworten
Keine Kommata mehr?	Letzter Beitrag: 31 Mär. 06, 08:58
Mir fällt beim Durchlesen verschiedener Forumsbeiträge auf, dass manche Leute keine Kommas/K…		13 Antworten
Keine Gnade mehr	Letzter Beitrag: 11 Dez. 06, 14:45
Is für ne Storie ^^		3 Antworten
keine Zauberei mehr	Letzter Beitrag: 30 Okt. 08, 13:48
Makellose Lippenkonturen sind somit keine Zauberei mehr. Flawless contours are no ... ??? K…		1 Antworten
überhaupt keine mehr	Letzter Beitrag: 13 Jul. 07, 13:04
Brauchst du überhaupt keine xxx mehr? Do you need no more xxx at all? Stimmt das so? Danke!		4 Antworten
keine Unbekannte mehr	Letzter Beitrag: 14 Mai 07, 17:04
Die Künstlerin ist hier keine Unbekannte mehr. The artist isn't any unknow person?? ich ch…		4 Antworten
keine Besonderheit mehr	Letzter Beitrag: 19 Aug. 14, 07:27
Wenn jedes gezeigt Objekt mit einem, sei es auch charakteristischen Ton, verknüpft ist, stel…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to be a dead duck`			`keine Chance mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to be tired of sth. \| was, been \|`			`keine Lust mehr auf etw.^Akk. haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get tired of sth. \| got, got/gotten \| (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get bored with sth. \| got, got/gotten \| (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to get jack of sth. (Aust.; N.Z.)`			`auf etw.^Akk. keine Lust mehr haben \| hatte, gehabt \|`
				`to help so. \| helped, helped \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`(bei etw.^Dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of assistance (to so.) \| was, been \|`			`(jmdm.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bear a hand \| bore, borne/born \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet \| abetted, abetted \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to avail \| availed, availed \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to finish speaking`			`ausreden \| redete aus, ausgeredet \|`
				`to make an excuse`			`ausreden \| redete aus, ausgeredet \|`
				`to assist so. (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`jmdm. (bei etw.^Dat.) helfen \| half, geholfen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Beispiele

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Beispiele

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?