Loading ...
NEU
ende
 
 
Portugal
Brasilien

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      writing     das Schreiben  kein Pl.
      circular     das Schreiben
      letter     das Schreiben
      typing     das Schreiben  kein Pl.
    written communication     das Schreiben
      recording [tech.]     das Schreiben  kein Pl.
    spirit writing   automatisches Schreiben
    direct write   direktes Schreiben
      rewriting   nochmaliges Schreiben
    literacy and numeracy [educ.]   Lesen, Schreiben und Rechnen
    disk write error [comp.]   Fehler beim Schreiben auf die Diskette

Verben

        to write (sth.) | wrote, written |     (etw.Akk.) schreiben | schrieb, geschrieben |
        to spell sth. | spelled/spelt, spelled/spelt |     etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to make an oscilloscopic trace | made, made |     schreiben | schrieb, geschrieben |
        to make a signal record | made, made |     schreiben | schrieb, geschrieben |
        to type | typed, typed |     schreiben | schrieb, geschrieben |
        to correspond with so. | corresponded, corresponded |     sich (oder: einander) schreiben | schrieb, geschrieben |
        to write to so. | wrote, written |     jmdm. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to write on sth. | wrote, written |   - about sth.     über etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to write on sth. | wrote, written |     auf etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to write about sth. | wrote, written |     über etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to write of sth. | wrote, written |     über etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to record sth. | recorded, recorded |     etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to author sth. | authored, authored | [form.]     etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben |
        to type | typed, typed |   - on a typewriter     Maschine schreiben | schrieb, geschrieben |

Adjektive / Adverbien

      illiterate  adj.     des Schreibens unkundig
      scribal  adj.   beim Schreiben entstehend
      illiterate  adj.     des Lesens und Schreibens unkundig

Phrasen

      to kiss sth. goodbye [coll.] [fig.]   etw.Akk. in den Wind schreiben
        to say goodbye to sth. | said, said | [coll.] [fig.]   etw.Akk. in den Wind schreiben
      You can say goodbye (also: good-bye) to that.   Das kannst du in den Wind schreiben.
      believe it or not   sage und schreibe

Beispiele

      Put your name here.   Schreiben Sie Ihren Namen hierher.
      Credit us with the proceeds.   Schreiben Sie uns den Erlös gut.
      Credit the proceeds to our account.   Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut.
      Place the proceeds to our account.   Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut.
      From my letter you will see that ...   Meinem Schreiben werden Sie entnehmen, dass ...
      Please print.   Bitte in Druckbuchstaben schreiben.
      with regard to your letter of   mit Bezug auf Ihr Schreiben vom
      Please credit us for the amount.   Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut.
      Please credit our account with the amount.   Bitte schreiben Sie den Betrag unserem Konto gut.
      Please book the amount to the credit of our account.   Bitte schreiben Sie die Summe unserem Konto gut.
      as requested in your letter of   wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
      Basically, what he writes is ...   Sinngemäß schreibt er ...
      the gist of what he writes is   sinngemäß schreibt er
      He wrote a novel with a kick.   Er schrieb einen Roman mit Pfiff.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

schreiber, schreiend, schreiten

Aus dem Umfeld der Suche

erstellen, ausarbeiten, ausbuchen, niederschreiben, verfassen, ausfertigen, einspeichern, ausgeben, aufzeichnen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Schreiben Letzter Beitrag: 29 Feb 12, 18:38
Könnte jemand diesen text korrigieren? Und könnte man irgendwie etwas höflicher Nachfragen... 3 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 07 Apr 14, 20:40
Im Rahmen der xyreichten Sie uns Ihre Offerte für die xy ein. Dafür möchte ich mich bei Ihn... 1 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 20 Dez 14, 12:30
Mit diesem Schreiben und unter Berücksichtigung der darin enthaltenen Formulierungen (Festl... 1 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 04 Sep 10, 11:08
Hallo und guten Morgen. Kann mir jemand bei der Korrektur dieses Textes behilflich sein? ge... 2 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 10:56
……..? Bitte geben sie bei der Antwort die Anzahl der Mitarbeiter ……und send 2 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 26 Jun 10, 09:38
Hallo, es wäre sehr lieb wenn mir jemand helfen könnte....Ich versuche gerade zu begründen,... 0 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 24 Jun 10, 10:46
Ich würde euch gerne beten, dieses Schreiben nochmals anzuschauen und auf meine Bemerkungen... 4 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 02 Jul 10, 09:04
Guten Morgen allerseits, Kann jemand dieses Schreiben durchlesen und mich auf Fehler und Ve... 2 Antworten
Schreiben Letzter Beitrag: 26 Mär 09, 16:35
Ihr einzigstes Hobby ist das Schreiben Hier war ich mir nicht sicher...write wäre ja "schr... 2 Antworten
schreiben Letzter Beitrag: 13 Jun 09, 16:59
In Ihrem letzten Brief schrieben Sie, dass... Ich brauche die Übersetzung dieses Satzes oh... 1 Antworten
depaint - bemalen, schreiben, schildern Letzter Beitrag: 13 Aug 07, 22:46
http://www.sae.org/technical/papers/972607 The Naval Aviation Depaint Strategy Abstract: OS... 9 Antworten
You can say good-bye to that. - Das kannst du dir in den Wind schreiben. Letzter Beitrag: 01 Mär 08, 16:04
Die deutsche Fassung mit 'dir' ist völlig ungebräuchlich (>Google). Ohne das 'dir' ist es n... 5 Antworten
Put that in your pipe and smoke it. - Das kannst du dir hinter die Ohren schreiben. Letzter Beitrag: 07 Okt 10, 08:55
Urban Dictionary: http://stick-that-in-your-pipe-and-smoke-it.urbanup.com/1713905 stick t... 14 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː