wen+stört+es - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stört
sich stören (Akkusativ-sich) (Verb)
stören (Verb)
wen
wer (Pronomen)

Beispiele

Who wants to have a go?	Wer will es mal versuchen?
Who's game to have a try?	Wer hat Lust, es mal auszuprobieren?
It adds up.	Es summiert sich^Akk..
It's theirs.	Es gehört ihnen.
It's mine.	Es gehört mir.
It's about ...	Es handelt von ...
It becomes important	Es spielt eine Rolle
It should require a week	Es dürfte eine Woche dauern
It should require a month	Es dürfte einen Monat dauern
It plays a prominent role	Es spielt eine bedeutende Rolle
there is a difference between	es gibt einen Unterschied zwischen
there is not much of a difference	es gibt kaum einen Unterschied
It is a precondition	Es ist eine Voraussetzung
It will take about a week	Es wird etwa eine Woche dauern

Verben

sth. worries so.   Infinitiv: worry   - annoy	etw.^Nom. stört jmdn.   Infinitiv: stören
to disturb (so. (oder: sth.))  | disturbed, disturbed |	(jmdn./etw.) stören  | störte, gestört |
to bother so.  | bothered, bothered |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to trouble so.  | troubled, troubled |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to interrupt (so. (oder: sth.))  | interrupted, interrupted |	(jmdn./etw.) stören  | störte, gestört |
to remold^AE / remould^BE  | remolded, remolded / remoulded, remoulded |	stören  | störte, gestört |
to perturb so. (oder: sth.)  | perturbed, perturbed |	jmdn./etw. stören  | störte, gestört |
to interfere with so. (oder: sth.)  | interfered, interfered |	jmdn./etw. stören  | störte, gestört |
to derange so. (oder: sth.)  | deranged, deranged |	jmdn./etw. stören  | störte, gestört |
to incommode so.  | incommoded, incommoded |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to confound so.  | confounded, confounded |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to faze so.  | fazed, fazed |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	jmdn. stören  | störte, gestört |
to bug so.  | bugged, bugged |	jmdn. stören  | störte, gestört |

Substantive

wen  nicht fachsprachlich [MED.]	der Grützbeutel  Pl.: die Grützbeutel  nicht fachsprachlich
wen  nicht fachsprachlich [MED.]	das Atherom  Pl.: die Atherome
wen  nicht fachsprachlich [MED.]	die Trichilemmalzyste   auch: Tricholemmalzyste  Pl.: die Trichilemmalzysten, die Tricholemmalzysten
id [PSYCH.]	das Es  Pl.: die Es
e flat [MUS.]	das Es  Pl.: die Es
E   - bad mark, "unsatisfactory" [BILDUNGSW.]	die Fünf  Pl.: die Fünfen   - schlechte Schulnote, "mangelhaft"
e-mail   auch: E-mail, email	die E-Mail  Pl.: die E-Mails
e-book   auch: ebook	das E-Book  Pl.: die E-Books
e-mail   auch: E-mail, email	die Mail  Pl.: die Mails   (kurz für: E-Mail)
e-bike	das E-Bike  Pl.: die E-Bikes
e-cigarette	die E-Zigarette  Pl.: die E-Zigaretten
e-scooter	der E-Roller  Pl.: die E-Roller
e-scooter	der E-Scooter  Pl.: die E-Scooter
e-scooter	der Elektroroller  Pl.: die Elektroroller

Präpositionen / Pronomen / ...

who  Pron.	wen
whom  Pron.	wen
it  Pron.	es  Akk.
it  Pron.	es  Nom.
anybody  Pron.	wen [ugs.]   - jemanden; in Fragen
somebody  Pron.	wen [ugs.]   - jemanden
who  Pron.	wer
somebody  Pron.	wer [ugs.]
someone  Pron.	wer [ugs.]
anybody  Pron.	wer [ugs.]   - in Fragen, Konditionalsätzen
anyone  Pron.	wer [ugs.]   - in Fragen, Konditionalsätzen

Abkürzungen

einsteinium [CHEM.]	das Einsteinium  kein Pl.   Symbol: Es
exposure scenario [Abk.: ES] [CHEM.]	das Expositionsszenarium [Abk.: ES]
errored second [Abk.: ES] [TELEKOM.]	die Fehlersekunde  Pl.: die Fehlersekunden
Church of England [Abk.: C of E] [REL.]	Kirche von England  Pl.: die Kirchen
Church of England [Abk.: C of E] [REL.]	Anglikanische Kirche
Church of England [Abk.: C of E] [REL.]	britische Staatskirche
equation of equinoxes [Abk.: Eq. E] [ASTRON.]	Gleichung des Äquinoktiums   [Geodäsie]

Adjektive / Adverbien

mentally disordered	psychisch gestört
mentally disordered	seelisch gestört

Phrasen

sth. is no skin off one's nose	etw.^Nom. stört jmdn. nicht   Infinitiv: stören
it is folly	es ist eine Torheit
It's only a stone's throw from here.	Es ist nur einen Katzensprung entfernt.
It's not all it's cracked up to be.	Es erfüllt nicht die Erwartungen.
to come to the point	um es gleich vorwegzunehmen
in order to come to the point	um es gleich vorwegzunehmen
Spit it out! [fig.] [ugs.]	Spuck's aus! [fig.] [ugs.]
Harm set, harm get.	Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Don't mind me!	Lass dich nicht stören!
First come, first served.	Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
The early bird catches the worm.	Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
Lo and behold!	Wer hätte das gedacht!
Who knew!	Wer hätte das gedacht!
People who live in glass houses shouldn't throw stones.	Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.

Aus dem Umfeld der Suche

nervt, ärgert