мнение - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Существительные

judgment^espAE / judgement^espBE	мне́ние  ср.
notion	мне́ние  ср.
sentence	мне́ние  ср.
view   - opinion	мне́ние  ср.
opinion	мне́ние  ср.
sight	мне́ние  ср.
mind	мне́ние  ср.
idea   - opinion	мне́ние  ср.
voice [перен.]	мне́ние  ср.
verdict [ЮР.]	мне́ние суда́  ср.
consensus	еди́ное мне́ние  ср.
voice of the people	наро́дное мне́ние  ср.
consensus	о́бщее мне́ние  ср.
talk	обме́н мне́ниями  м.
controversy	расхожде́ние во мне́ниях  ср.

Речевые обороты и фразеологизмы

in my view	по моему́ мне́нию
to run with the pack [перен.]	присоединя́ться^нсв к мне́нию большинства́   - из соображе́ний оппортуни́зма

Глаголы

to defer (to so.)  | deferred, deferred |	посчита́ться^св с (чьим-л.) мне́нием
to defer (to so.)  | deferred, deferred |	счита́ться^нсв с (чьим-л.) мне́нием
to think (so. (или: sth.) (или: of so. (или: sth.), about so. (или: sth.)))  | thought, thought |	приде́рживаться^нсв мне́ния (о ком-л./чём-л.)   - како́го-л.

Слова со сходным написанием

име́ние, уме́ние

Слова с близким контекстом

поня́тие, достопримеча́тельность, представле́ние, по́мыслы, мысль, го́лос, зре́лище, воззре́ние, иде́я, пози́ция, взгляд, прице́л, заду́мка, наме́рение, убежде́ние, реше́ние, пригово́р, помышле́ние, сужде́ние