стоя́щий - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

стоящий
сто́ить (Глагол)
стоя́ть (Глагол)

Существительные

standing person	стоя́щий м. | стоя́щая ж.
neighbor^AE / neighbour^BE	стоя́щий ря́дом  м.

Прилагательные / Наречия

standing  прил.	стоя́щий
worth (sth.)  прил.	сто́ящий (ско́лько-л.)  прил.   - по сто́имости
worth (sth.)  прил.	сто́ящий  прил.   - досто́йный
opposite  прил.	стоя́щий напро́тив  прил.
single  прил.	отде́льно стоя́щий  прил.
cheap  прил.	ничего́ не стоя́щий  прил.

Глаголы

to stand  | stood, stood |	стоя́ть^нсв
to cost  | cost, cost |	сто́ить^нсв   - ско́лько-л.
to cost (so. sth.)  | cost, cost |	сто́ить^нсв (кому́-л.)   также [перен.]   - де́нег, затра́т, уси́лий
to be for sth.  | was, been |	стоя́ть^нсв (за что-л.)   - отста́ивать
to be in favor^AE of sth.; to be in favour^BE of sth.  | was, been |	стоя́ть^нсв (за что-л.)   - отста́ивать
to be  | was, been |   - about the weather	стоя́ть^нсв   - о пого́де
to weigh  | weighed, weighed |	сто́ить^нсв   - цени́ться
to sit  | sat, sat |	стоя́ть^нсв   - находи́ться - о предме́тах
to stop  | stopped, stopped |	стоя́ть^нсв   - о тра́нспорте
to rest  | rested, rested |	стоя́ть^нсв (на чём-л.)   - поко́иться
to last  | lasted, lasted |	стоя́ть^св [перен.]   - держа́ться како́е-то вре́мя
to queue  | queued, queued |	стоя́ть^нсв в о́череди
to kneel  | knelt/kneeled, knelt/kneeledknelt/kneeled |	стоя́ть^нсв на коле́нях (пе́ред кем-л./чем-л.)
to queue up  | queued, queued |	стоя́ть^нсв в о́череди

Речевые обороты и фразеологизмы

Not at all.	Не сто́ит (благода́рности).
Ho!   - used as a command to a horse to stop	Стой!

Примеры

It's not worth worrying about.

Э́то не сто́ит труда́.

Слова со сходным написанием

стоя́чий, стоя́щий, сто́ящий

Слова с близким контекстом

сто́имостью, непрото́чный, заслу́живающий, вертика́льный, стоя́щая, стоя́чий, досто́йный