Reißen - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

扯 [扯] chě	reißen  及物动词  | riss, gerissen |
夺 [奪] duó	an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |
抢 [搶] qiǎng	jmdn./etw. an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |
扯下 [扯下] chěxià	reißen  及物动词  | riss, gerissen |
抓起 [抓起] zhuāqǐ	an sich^第四格 reißen  及物动词  | riss, gerissen |
大包​大揽 [大包​大攬] dàbāo-dàlǎn  成语	alles an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |   - Aufgaben, Zuständigkeiten o. Ä.
包办 [包辦] bāobàn	an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |   - Kompetenzen, Verantwortung o. Ä.
揽 [攬] lǎn [转]	jmdn./etw. an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |
划 [劃] huá [技]	reißen  及物动词  | riss, gerissen |   - anreißen
在​某物​上​划线 [在​某物​上​劃線] zài mǒuwù shàng huáxiàn [技]	etw.^第四格 reißen  | riss, gerissen |   - anreißen
窃取 [竊取] qièqǔ [律]	(widerrechtlich) an sich^第四格 reißen  及物动词  | riss, gerissen |
窃夺 [竊奪] qièduó [政]	an sich^第四格 reißen  | riss, gerissen |   - usurpieren
抢购 [搶購] qiǎnggòu [商]	sich^第四格 um etw.^第四格 reißen  | riss, gerissen |
打哈哈 [打哈哈] dǎhāhā	Witze reißen  | riss, gerissen |

名词

抓举 [抓舉] zhuājǔ [体]

das Reißen  无复数形式

短语和固定搭配

硬着​头皮 [硬著​頭皮] yìngzhe tóupí  成语	sich^第四格 am Riemen reißen [转]
振作 [振作] zhènzuò	sich^第四格 am Riemen reißen [转]
收心 [收心] shōuxīn	sich^第四格 am Riemen reißen [转]
万不得已 [萬不得已] wànbùdéyǐ  成语	wenn alle Stricke reißen [转]
冷静​下来！ [冷靜​下來！] Lěngjìng xiàlái!	Reiß dich am Riemen!

书写相近的其他词条

Beißen, beißen, heißen, kreißen, Meißen, reiben, Reiben, Reifen, reifen, Reigen, Reihen, reihen, reimen, reisen, Reisen, reiten, Reiten, reizen, reißend, Reißer, weißen