activated+carbon - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

activated
activate (Verb)

Substantive

activated carbon [CHEM.]	die Aktivkohle  Pl.: die Aktivkohlen
activated carbon [GEOL.]	die A-Kohle   auch: a-Kohle  kein Pl.
activated carbon [TECH.]	aktiver Kohlenstoff
activated carbon [CHEM.]	aktive Kohle
activated carbon filter [ING.][TECH.]	der (auch: das) Aktivkohlefilter  Pl.: die Aktivkohlefilter
activated carbon canister [TECH.]	der Aktivkohlebehälter  Pl.: die Aktivkohlebehälter
activated carbon canister [TECH.]	der (auch: das) Aktivkohlefilter  Pl.: die Aktivkohlefilter
activated carbon cloth [TECH.]	das Aktivkohletuch  Pl.: die Aktivkohletücher
activated carbon filtration [TECH.]	die Aktivkohlefilterung  Pl.: die Aktivkohlefilterungen
activated carbon method [TECH.]	das Aktivkohleverfahren  Pl.: die Aktivkohleverfahren   [Löten]
activated carbon trap [TECH.]	die Aktivkohlefalle  Pl.: die Aktivkohlefallen
activated carbon trap [TECH.]	der (auch: das) Aktivkohlefilter  Pl.: die Aktivkohlefilter
activated carbon adsorber [TECH.]	der Aktivkohleadsorber  Pl.: die Aktivkohleadsorber
activated carbon desorption [CHEM.]	die Aktivkohledesorption  Pl.: die Aktivkohledesorptionen

Adjektive / Adverbien

activated  Adj.	aktiviert
activated  Adj.	in Betrieb
activated  Adj.	in Betrieb gesetzt
carbon black-filled	rußgefüllt
carbon neutral [UMWELT]	CO2-neutral
containing carbon	kohlenstoffhaltig
low carbon [TECH.]	niedrig gekohlt
containing carbon [GEOL.]	kohlenstoffenthaltend
containing carbon [GEOL.]	kohlenstoffführend
carbon-neutral  Adj. [UMWELT]	CO2-neutral
high-carbon  Adj.	hochgekohlt
high-carbon  Adj.	kohlenstoffreich
low-carbon  Adj.	kohlenstoffarm
low-carbon  Adj.	niedriggekohlt

Verben

to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. auslösen  | löste aus, ausgelöst |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. beleben  | belebte, belebt |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. betätigen  | betätigte, betätigt |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. einschalten  | schaltete ein, eingeschaltet |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. anregen  | regte an, angeregt |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. mobilisieren  | mobilisierte, mobilisiert |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. anstoßen  | stieß an, angestoßen |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. bedienen  | bediente, bedient |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. freischalten  | schaltete frei, freigeschaltet |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. mitschalten  | schaltete mit, mitgeschaltet |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. provozieren  | provozierte, provoziert |

Phrasen

carbon copy ... [Abk.: cc]

in Kopie an ...