Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fragment | das Bruchstück Pl.: die Bruchstücke | ||||||
| fragment | das Fragment Pl.: die Fragmente | ||||||
| fragment | das Teil Pl.: die Teile | ||||||
| fragment | der Teil Pl.: die Teile | ||||||
| fission fragments Pl. [TECH.] | die Spaltfragmente | ||||||
| rock fragments Pl. [GEOL.] | die Felsfragmente | ||||||
| ruins Pl. | die Fragmente | ||||||
| fragments of chromosomes [MED.][TECH.] | die Chromosomenbruchstücke | ||||||
| brick fragments [TECH.] | der Ziegelbruch Pl.: die Ziegelbrüche | ||||||
| fission fragments Pl. [PHYS.] | die Spaltbruchstücke | ||||||
| angle of fragments [TECH.] | der Bruchstückwinkel [Schleiftechnik] | ||||||
| rock fragments Pl. [GEOL.] | die Felsbrocken | ||||||
| rock fragments Pl. [GEOL.] | die Felstrümmer | ||||||
| breaking into fragments [TECH.] | die Stückung Pl.: die Stückungen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fragments | |||||||
| fragment (Verb) | das Fragment (Substantiv) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fragment (sth.) | fragmented, fragmented | | (etw.Akk.) zersplittern | zersplitterte, zersplittert | | ||||||
| to fragment | fragmented, fragmented | | sichAkk. aufsplittern | splitterte auf, aufgesplittert | | ||||||
| to fragment | fragmented, fragmented | | zerlegen | zerlegte, zerlegt | | ||||||
| to fragment sth. | fragmented, fragmented | | etw.Akk. fragmentieren | fragmentierte, fragmentiert | - bildungssprachlich | ||||||
| to fragment sth. | fragmented, fragmented | | etw.Akk. aufsplittern | splitterte auf, aufgesplittert | | ||||||
| to fragment sth. | fragmented, fragmented | | etw.Akk. zerstückeln | zerstückelte, zerstückelt | | ||||||
| to fragment by explosives | fragmented, fragmented | [TECH.] | absprengen | sprengte ab, abgesprengt | | ||||||
| to fragment by explosives | fragmented, fragmented | [TECH.] | wegsprengen | sprengte weg, weggesprengt | | ||||||
| to fragment by explosives | fragmented, fragmented | [TECH.] | sprengen | sprengte, gesprengt | | ||||||
Werbung
Werbung






