ausreißen - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Verbos

arrancar a.c.   - raiz	etw.^acus. ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
desplantar a.c.	etw.^acus. ausreißen  | riss aus, ausgerissen |   - Pflanze
escafeder-se [col.]	ausreißen  | riss aus, ausgerissen | [col.]   - davonmachen
escapulir   - fugir	ausreißen  | riss aus, ausgerissen | [col.]   - flüchten
safar-se   - fugir	ausreißen  | riss aus, ausgerissen | [col.]   - flüchten
dar no pé [fig.] [col.] (Brasil)	ausreißen  | riss aus, ausgerissen | [col.]   - davonmachen
deslinguar alg. (ou: a.c.)	jmdm./etw. die Zunge ausreißen

Exemplos

arrancar um fio de cabelo

sich^dat. ein Haar ausreißen

Expressões

estar pronto(-a) para o que der e vier

Bäume ausreißen können [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

aufreißen, ausbeißen, ausreiben, ausreifen, ausreisen, ausreiten, ausreizen, Ausreißer, rausreißen