basear - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

basear
basear-se (verbo)

Verbos

basear (em)	basieren (auf)  | basierte, basiert |
basear (também basear-se) em a.c.	auf etw.^dat. basieren  | basierte, basiert |
basear (também basear-se) em a.c.	auf etw.^dat. beruhen  | beruhte, beruht |
basear (em)	gründen (auf)  | gründete, gegründet |
basear (também basear-se) em a.c.	auf etw.^dat. gründen  | gründete, gegründet |
basear (também basear-se) em a.c.	auf etw.^dat. fußen  | fußte, gefußt |
basear (também basear-se) em a.c.	sich^acus. auf etw.^acus. gründen  | gründete, gegründet |
basear a.c. em a.c.	etw.^acus. zugrunde (também zu Grunde) legen  | legte, gelegt |
fumar um baseado [gír.] (Brasil)	kiffen  | kiffte, gekifft | [gír.]
fumar um baseado [gír.] (Brasil)	einen Joint rauchen  | rauchte, geraucht |

Adjetivos / Advérbios

baseado(-a) em plantas	pflanzenbasiert
baseado(-a) em tempo	zeitbasiert
baseado(-a) na prática	praxisorientiert
baseado(-a) no desempenho	leistungsorientiert
baseado(-a) nos custos	kostengerecht
baseado(-a) em evidências [MED.]	evidenzbasiert
baseado(-a) em (ou: na) nuvem [INFORM.]	cloudbasiert
baseado(-a) na divisão do trabalho	arbeitsteilig

Substantivos

valor baseado na experiência	der Erfahrungswert  pl.: die Erfahrungswerte
controle^BR / controlo^PT baseado em observadores [TEC.]	Regelung mit Beobachter
controle^BR / controlo^PT baseado em regras [TEC.]	regelbasierte Regelung
controle^BR / controlo^PT baseado num modelo [TEC.]	modellgestützte Regelung

Palavras ortograficamente parecidas

assear, balear, bastar, gasear

Baiser, Basar

Palavras do contexto da pesquisa

embasar, basear-se