Substantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| árvore f. [BOT.] [INFORM.] | der Baum pl.: die Bäume | ||||||
| árvore genealógica | der Stammbaum pl.: die Stammbäume | ||||||
| árvore genealógica | der Familienstammbaum pl.: die Familienstammbäume | ||||||
| árvore genealógica | die Ahnentafel pl.: die Ahnentafeln | ||||||
| árvore gigante | der Baumriese pl.: die Baumriesen | ||||||
| árvore frutífera [AGR.] | der Obstbaum pl.: die Obstbäume | ||||||
| árvore multiponto [INFORM.] | der Multipoint-Baum | ||||||
| árvore da vida [REL.] | der Lebensbaum pl.: die Lebensbäume | ||||||
| raiz de (ou: da) árvore | die Baumwurzel pl.: die Baumwurzeln | ||||||
| casa na árvore | das Baumhaus pl.: die Baumhäuser | ||||||
| copa da árvore | der Baumwipfel pl.: die Baumwipfel | ||||||
| copa da árvore | die Baumkrone pl.: die Baumkronen | ||||||
| cume da árvore | der Baumwipfel pl.: die Baumwipfel | ||||||
| tronco (da árvore) m. [BOT.] | der Baumstamm pl.: die Baumstämme | ||||||
Exemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dinheiro não nasce em árvore. | (Das) Geld wächst nicht auf (den) Bäumen. [fig.] [col.] | ||||||
| As árvores perdem as folhas. | Die Bäume werfen ihr Laub ab. | ||||||
| Sofia mandou cortar todas as árvores do seu jardim. | Sofia hat alle Bäume ihres Gartens schneiden lassen. | ||||||
| quando as árvores estão em flor [BOT.] | zur (ou: während der) Baumblüte | ||||||
Publicidade
Palavras ortograficamente parecidas | |
|---|---|
| árvores | |
Publicidade
