Log - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

Log
lügen (verbo)

Substantivos

log  m. [INFORM.]	das Log  pl.: die Logs
log  m.   inglês [INFORM.]	die Logdatei  pl.: die Logdateien
log  m.   inglês [INFORM.]	das Logfile  pl.: die Logfiles   inglês
log  m.   inglês [INFORM.]	die Protokolldatei  pl.: die Protokolldateien
barquilha  f. [NÁUT.]	das Log  pl.: die Loge
barquinha  f. [NÁUT.]	das Log  pl.: die Loge
log out  m.   inglês [INFORM.]	das (também der) Log-out   também Logout
desconexão (de uma sessão ou do computador) [INFORM.]	das (também der) Log-out   também Logout
log do sistema [INFORM.]	das Systemlog  pl.: die Systemlogs
login  m.   inglês [INFORM.]   - nome de usuário ou entrada no sistema	das (também der) Log-in   também Login  pl.: die Log-ins, die Logins   - Benutzername oder Einloggen
arquivo de log (Brasil) [INFORM.]	die Log-Datei  pl.: die Log-Dateien

Verbos

mentir	lügen  | log, gelogen |
petar	lügen  | log, gelogen |
petear	lügen  | log, gelogen |

Expressões

iludir-se	sich^dat. (selbst) in die (eigene) Tasche lügen [fig.] [col.]
tapar o sol com a peneira [fig.]	sich^dat. (selbst) in die (eigene) Tasche lügen [fig.] [col.]
mentir descaradamente	lügen wie gedruckt
mentir descaradamente	lügen, dass sich^acus. die Balken biegen [fig.] [col.]
mentir na caradura [col.] [pej.]	nach Strich und Faden lügen [fig.] [col.]

Exemplos

Ele mente descaradamente.

Er lügt wie gedruckt.

Palavras ortograficamente parecidas

blog, logo, Logo

Blog, Loge, Logo, logo, Long

Palavras do contexto da pesquisa

Logfile, Logge, Logdatei, Ballonkorb, Protokolldatei