assegurar - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

assegurar
assegurar-se (verbo)

Verbos

assegurar a.c.	etw.^acus. versichern  | versicherte, versichert |
assegurar a.c.	etw.^acus. sicherstellen  | stellte sicher, sichergestellt |   - gewährleisten
assegurar a.c.	etw.^acus. absichern  | sicherte ab, abgesichert |
assegurar a.c.   - garantir	etw.^acus. gewährleisten  | gewährleistete, gewährleistet |
assegurar a.c. [SEG.]	etw.^acus. assekurieren  | assekurierte, assekuriert |  linguagem técnica
assegurar-se de a.c.	sich^acus. etw.^gen. vergewissern  | vergewisserte, vergewissert |
assegurar-se de a.c.	sich^acus. etw.^gen. versichern  | versicherte, versichert |
assegurar-se de a.c.	sich^acus. (von etw.^dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |   - sich^acus. vergewissern
assegurar a.c. a alg.	jmdm. etw.^acus. in Aussicht stellen  | stellte, gestellt |
assegurar a.c. a alg.	jmdm. etw.^acus. zusichern  | sicherte zu, zugesichert |
assegurar-se contra a.c. (Brasil)	sich^acus. gegen etw.^acus. versichern  | versicherte, versichert |
assegurar-se contra riscos (Brasil)	sich^acus. gegen Risiken versichern
assegurar-se contra roubo (Brasil)	sich^acus. gegen Diebstahl versichern