complicada - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Verbos

complicar a.c.	etw.^acus. erschweren  | erschwerte, erschwert |
complicar-se	sich^acus. komplizieren  | komplizierte, kompliziert |
complicar a.c.	etw.^acus. komplizieren  | komplizierte, kompliziert |
complicar a.c.	etw.^acus. verkomplizieren  | verkomplizierte, verkompliziert |
complicar a.c.	etw.^acus. schwieriger machen  | machte, gemacht |
complicar a vida a alg.	jmdm. das Leben schwer machen  | machte, gemacht |
formular a.c. de um jeito complicado	etw.^acus. verklausulieren  | verklausulierte, verklausuliert | [fig.]
ser complicado/difícil demais para alg.	etw.^nom. ist jmdm. zu hoch   infinitivo: sein [fig.]

Adjetivos / Advérbios

complicado, complicada  adj.	kompliziert
complicado, complicada  adj.	umständlich
complicado, complicada  adj.	knifflig   também kniffelig
complicado, complicada  adj.   - assunto, situação	verfahren   - kompliziert
complicado, complicada  adj.	verschachtelt [fig.]
complicado, complicada  adj.	vertrackt [col.]
complicado, complicada  adj.	verzwickt [col.]
complicado, complicada  adj.	tüftelig   também tüftlig [col.]
complicado, complicada  adj.	verzwackt [col.]
complicado, complicada  adj.   - problema	haarig [fig.]   - kompliziert

Exemplos

É (um assunto) complicado.	Das ist so eine Sache. [col.]
Isso é um assunto complicado.	Das ist eine Sache für sich. [fig.]
Isso é um assunto complicado.	Das ist ein Kapitel für sich. [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

complicado

Palavras do contexto da pesquisa

palavroso, difusiva, difusivo, pilosa, complicado, piloso, palavrosa