disciplina - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

disciplina
disciplinar (verbo)

Substantivos

disciplina  f.	die Disziplin  pl.: die Disziplinen
disciplina  f. [EDUC.]	das Fach  pl.: die Fächer   - Unterrichtsfach
disciplina  f.	die Ordnung  pl.   - Disziplin
disciplina  f.   - ramo de conhecimento	das Fachgebiet  pl.: die Fachgebiete
disciplina  f. [EDUC.]	das Schulfach  pl.: die Schulfächer
disciplina  f. [EDUC.]	das Unterrichtsfach  pl.: die Unterrichtsfächer
disciplina  f. [EDUC.]	das Lehrfach  pl.: die Lehrfächer
disciplina obrigatória [EDUC.]	das Pflichtfach  pl.: die Pflichtfächer
disciplina principal [EDUC.]	das Hauptfach  pl.: die Hauptfächer
disciplina principal [EDUC.]	das Kernfach  pl.: die Kernfächer
disciplina principal [EDUC.]	das Schwerpunktfach  pl.: die Schwerpunktfächer
disciplina secundária [EDUC.]	das Nebenfach  pl.: die Nebenfächer
disciplina optativa (Brasil) [EDUC.]	das Wahlfach  pl.: die Wahlfächer
infração disciplinar	das Disziplinarvergehen  pl.: die Disziplinarvergehen

Adjetivos / Advérbios

sem disciplina

disziplinlos

Verbos

disciplinar alg.	jmdn. disziplinieren  | disziplinierte, diszipliniert |
disciplinar alg.	jmdn. maßregeln  | maßregelte, gemaßregelt |
transferir alg. por motivo disciplinar	jmdn. strafversetzen  | -, strafversetzt |

Definições

disciplina escolar do ensino fundamental que abrange as áreas de ciências, geografia, história, educação no trânsito, cívica e sexual [EDUC.]	die Sachkunde  sem pl.   - Grundschule
disciplina escolar do ensino fundamental que abrange as áreas de ciências, geografia, história, educação no trânsito, cívica e sexual [EDUC.]	der Heimat- und Sachunterricht [abrev.: HSU]   - Grundschule

Palavras ortograficamente parecidas

disciplinar, disciplinas

Palavras do contexto da pesquisa

cadeira, especialidade, matéria, escaninho