lide - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

lide
lidar (verbo)

Substantivos

lide  m. [EDIT.]

das Lead  sem pl.   inglês   - Presse

Verbos

lidar com alg. (ou: a.c.)	mit jmdm./etw. umgehen  | ging um, umgegangen |
lidar com a.c.	etw.^acus. behandeln  | behandelte, behandelt |
lidar com a.c.   - situação difícil	sich^acus. in (ou: mit) etw.^dat. zurechtfinden  | fand zurecht, zurechtgefunden |
lidar com alg. (ou: a.c.)   - situação difícil ou complicada	mit jmdm./etw. zurechtkommen  | kam zurecht, zurechtgekommen |
lidar com a.c.   - Ex.: problema	etw.^dat. beikommen  | kam bei, beigekommen |   - Problem
lidar com a.c.   - enfrentar	etw.^acus. angehen  | ging an, angegangen |   - z. B. ein Problem
lidar com a.c.	mit etw.^dat. hantieren  | hantierte, hantiert | [col.]
conseguir lidar com alg. (ou: a.c.)	mit jmdm./etw. zurande (também zu Rande) kommen [col.]
conseguir lidar com o passado	die Vergangenheit bewältigen
dar uma lida por cima de a.c.	etw.^acus. hinweglesen
dar uma lida em a.c. (Brasil)	etw.^acus. überlesen  | überlas, überlesen |
dar uma lida em um artigo (Brasil)	einen Artikel überfliegen  | überflog, überflogen |

Adjetivos / Advérbios

mais lido(-a)	meistgelesen
capaz de lidar com conflitos	konfliktfähig
que vale a pena ser lido(-a)	lesenswert

Expressões

lido em voz alta, aprovado, assinado [DIR.]

vorgelesen, genehmigt, unterschrieben [abrev.: v. u. g.]

Palavras ortograficamente parecidas

bidê, bidé, idem, líder, lido, lise, slide, vide, Wide

Idee, idem, Iden, Lade, Laie, Leid, leid, Lid, lieb, Lied, lind, Linde, live, Lude, Wide

Palavras do contexto da pesquisa

lead