refeições - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

refeição  f.	die Mahlzeit  pl.: die Mahlzeiten
refeição  f.	das Essen  pl.: die Essen   - Mahlzeit
refeição escolar	das Schulessen
refeição principal	die Hauptmahlzeit  pl.: die Hauptmahlzeiten
refeição rápida	der Schnellimbiss  pl.: die Schnellimbisse
tíquete-refeição  m.	der Essensgutschein  pl.: die Essensgutscheine
tíquete-refeição  m.	die Essensmarke   também Essenmarke  pl.: die Essensmarken, die Essenmarken
vale-refeição  m.	der Essensgutschein  pl.: die Essensgutscheine
vale-refeição  m.	die Essensmarke   também Essenmarke  pl.: die Essensmarken, die Essenmarken
kit de refeições (Brasil)	die Kochbox  pl.: die Kochboxen
serviço de refeições ao domicílio (Portugal)   - idosos	das Essen auf Rädern
refeição de três pratos	das Drei-Gänge-Menü   também Dreigängemenü  pl.: die Drei-Gänge-Menüs, die Dreigängemenüs
restaurante de refeição rápida	der Schnellimbiss  pl.: die Schnellimbisse   - Restaurant

Definições

serviço de entrega de refeições em domicílio para idosos	das Essen auf Rädern
última refeição de um condenado à morte	das Henkersmahl  sem pl.   arcaico
última refeição de um condenado à morte	die Henkersmahlzeit  pl.: die Henkersmahlzeiten   arcaico

Exemplos

As refeições são servidas a partir das 12 horas.

Die Essensausgabe (também Essenausgabe) erfolgt ab 12 Uhr.