aging - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

aging
age (verbe)

Verbes

to age  | aged, aged |   - to grow old	vieillir
to age  | aged, aged |   - to grow old	prendre de l'âge
to age  | aged, aged | [CUIS.]   - wine, cheese	mûrir   - vin, fromage
to age  | aged, aged | [SOCIOL.]   - population	vieillir   - population
to age sth.  | aged, aged | [CUIS.]   - cheese	affiner   - fromage
to age  | aged, aged | [péj.]   - to grow old, both age and aspect	se décatir [péj.]   - vieillir, en accusant son âge
to be of age [DR.]	être majeur(e)

Adjectifs / Adverbes

for ages [fam.]

depuis une éternité

Substantifs

the aged	les vioques  m.  pl. [arg.] [péj.]
aging^OA failure [TECHN.]; ageing^OB failure [TECHN.]	la défaillance par usure
aging^OA failure [TECHN.]; ageing^OB failure [TECHN.]	la défaillance par vieillissement
aging^OA fault [TECHN.]; ageing^OB fault [TECHN.]	la panne par usure
aging^OA fault [TECHN.]; ageing^OB fault [TECHN.]	la panne par vieillissement
magnetic aging^OA [TECHN.]; magnetic ageing^OB [TECHN.]	le vieillissement magnétique
old age (aussi : old-age) pensioner [abrév. : OAP]	le pensionnaire | la pensionnaire
aged cheese [CUIS.]	le fromage fait
frequency tolerance due to aging^OA   - of a piezoelectric resonator [ÉLECTR.] [TECHN.]; frequency tolerance due to ageing^OB   - of a piezoelectric resonator [ÉLECTR.] [TECHN.]	la tolérance de fréquence due au vieillissement

Locutions / Expressions

to be under age	être mineur(e)
to come of age	atteindre la majorité
to meet the age requirements	avoir l'âge requis
through the ages	à travers les âges [poét.]
through the ages	au cours des âges [poét.]

Mots similaires

again, ageing, going, paging, raging

vagin