sealed - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

sealed
seal (verbe)

Adjectifs / Adverbes

sealed  adj. [ÉLECTR.]	étanche  m./f.  adj.
hermetically sealed [ÉLECTR.]	hermétique  m./f.  adj.

Verbes

to seal sth.  | sealed, sealed |   - envelope	cacheter qc.
to seal sth.  | sealed, sealed | [fig.]   - agreement	sceller qc. [fig.]
to seal sth.  | sealed, sealed | [TECHN.]   - container	fermer hermétiquement
to seal sth.  | sealed, sealed | [TECHN.]   - openings, crack	colmater qc.
to seal sth.  | sealed, sealed | [TECHN.]   - holes, crack	boucher qc.   - colmater
to seal sth. ⇔  off   - area, region	boucler qc.   - zone, quartier
to seal sth. ⇔  off   - room building	condamner qc.   - pièce, bâtiment
to seal sth. ⇔  up  | sealed, sealed | [TECHN.]   - holes, cracks	reboucher qc.   - trous, fissures

Substantifs

sealed apparatus [ÉLECTR.] [TECHN.]	le matériel étanche
sealed cell [ÉLECTR.]	l'élément étanche  m.
sealed device [ÉLECTR.] [TECHN.]	le dispositif scellé
sealed machine [TECHN.]	la machine hermétique
sealed source [PHYS.]	la source scellée
sealed end (Amer.) [ÉLECTR.]	le capot d'étanchéité
sealed reactor [ÉLECTR.]	la bobine d'inductance hermétique
sealed transformer [ÉLECTR.]	le transformateur hermétique
sealed cable end (Amer.) [ÉLECTR.]	le capot d'étanchéité
sealed source simulator [PHYS.]	le simulateur de source scellée
hermetically-sealed device [ÉLECTR.] [TECHN.]	le dispositif hermétiquement scellé
cable sealing box [ÉLECTR.] [TECHN.]	la boîte (aussi : boite) d'étanchéité de câble
lid sealing compound [ÉLECTR.]	le matériau d'étanchéité

Mots similaires

healed, scaled

Termes similaires à la recherche

waterproof, airtight