Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 竹篮 [竹籃] zhúlán | der Bambuskorb Pl.: die Bambuskörbe | ||||||
| 编竹篮的人 [編竹籃的人] biān zhúlán de rén | der Korbflechter | die Korbflechterin Pl.: die Korbflechter, die Korbflechterinnen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 竹篮打水 [竹籃打水] zhúlán-dǎshuǐ Chengyu | Alles für die Katz. | ||||||
| 竹篮打水 [竹籃打水] zhúlán-dǎshuǐ Chengyu | nutzlose Anstrengungen | ||||||
| 竹篮打水 [竹籃打水] zhúlán-dǎshuǐ Chengyu | vergebene Liebesmüh (wörtlich: mit einem Bambuskorb Wasser schöpfen) | ||||||
| 竹篮打水 [竹籃打水] zhúlán-dǎshuǐ Chengyu | verlorene Liebesmüh | ||||||
| 竹篮打水一场空 [竹籃打水一場空] Zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng | Alles für die Katz. | ||||||
| 竹篮打水一场空 [竹籃打水一場空] Zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng | nutzlose Anstrengungen | ||||||
| 竹篮打水一场空 [竹籃打水一場空] Zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng | vergebene Liebesmüh | ||||||
| 竹篮打水一场空 [竹籃打水一場空] Zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng | verlorene Liebesmüh | ||||||
Werbung
Werbung
