chuīniú - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

吹牛 [吹牛] chuīniú	die Großtuerei  kein Pl.
吹牛 [吹牛] chuīniú	die Schaumschlägerei  Pl.: die Schaumschlägereien
吹牛​大王 [吹牛​大王] chuīniú dàwáng	großer Aufschneider | große Aufschneiderin
吹牛​大王 [吹牛​大王] chuīniú dàwáng	großer Schaumschläger | große Schaumschlägerin
吹牛​的​人 [吹牛​的​人] chuīniú de rén	der Angeber | die Angeberin  Pl.: die Angeber, die Angeberinnen
吹牛​的​人 [吹牛​的​人] chuīniú de rén	der Phrasendrescher | die Phrasendrescherin  Pl.: die Phrasendrescher, die Phrasendrescherinnen
吹牛​的​人 [吹牛​的​人] chuīniú de rén	der Prahler | die Prahlerin  Pl.: die Prahler, die Prahlerinnen
吹牛​的​人 [吹牛​的​人] chuīniú de rén	der Protzer  Pl.: die Protzer [ugs.]
吹牛​的​人 [吹牛​的​人] chuīniú de rén	der Prahlhans  Pl.: die Prahlhänse [pej.] [ugs.]
爱​吹牛​的​人 [愛​吹牛​的​人] ài chuīniú de rén	der Aufschneider | die Aufschneiderin  Pl.: die Aufschneider, die Aufschneiderinnen

Verben

吹牛 [吹牛] chuīniú	prahlen  intransitiv  | prahlte, geprahlt |
吹牛 [吹牛] chuīniú	protzen  intransitiv  | protzte, geprotzt |
吹牛 [吹牛] chuīniú	sich^Akk. aufblähen  | blähte auf, aufgebläht |   - prahlen
吹牛 [吹牛] chuīniú	angeben  intransitiv  | gab an, angegeben |
吹牛 [吹牛] chuīniú	bramarbasieren  transitiv  | bramarbasierte, bramarbasiert | [form.]
吹牛 [吹牛] chuīniú	blagieren  intransitiv  | blagierte, blagiert |   veraltend

Adjektive / Adverbien

吹牛​的 [吹牛​的] chuīniú de	großtuerisch  Adj.
吹牛​的 [吹牛​的] chuīniú de	prahlerisch  Adj.
吹牛​的 [吹牛​的] chuīniú de	protzig  Adj.

Orthographisch ähnliche Wörter

chǒuniú