schreiben - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`写 [寫] xiě`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \|`
				`通信 [通信] tōngxìn`			`sich^Dat. schreiben \| schrieb, geschrieben \|`
				`题 [題] tí`			`auf etw.^Akk. schreiben \| schrieb, geschrieben \|`
				`来信 [來信] láixìn`			`jmdm. schreiben \| schrieb, geschrieben \| - einen Brief zum Standort des Sprechers`
				`作 [作] zuò - 写作 [寫作] xiězuò [LIT.]`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \| - dichten`
				`书 [書] shū`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \|`
				`书写 [書寫] shūxiě`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \|`
				`编写 [編寫] biānxiě`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \| - verfassen`
				`打出 [打出] dǎchū`			`schreiben \| schrieb, geschrieben \| - tippen transitiv`
				`写上 [寫上] xiěshàng`			`auf etw.^Akk. schreiben \| schrieb, geschrieben \|`
				`写在某物上 [寫在某物上] xiě zài mǒuwù shàng`			`auf etw.^Akk. schreiben \| schrieb, geschrieben \|`
				`著作 [著作] zhùzuò [LIT.]`			`schreiben transitiv \| schrieb, geschrieben \|`
				`著述 [著述] zhùshù [LIT.]`			`schreiben \| schrieb, geschrieben \| - verfassen transitiv`
				`代笔 [代筆] dàibǐ [LIT.]`			`für jmdn. etw.^Akk. schreiben \| schrieb, geschrieben \|`

Substantive
				`函件 [函件] hánjiàn`			`das Schreiben Pl.`
				`书函 [書函] shūhán`			`das Schreiben Pl.`
				`书信 [書信] shūxìn`			`das Schreiben Pl.`
				`信 [信] xìn`			`das Schreiben Pl.`
				`书写 [書寫] shūxiě`			`das Schreiben Pl. - Vorgang`
				`写作 [寫作] xiězuò [LIT.]`			`das Schreiben Pl.`
				`来函 [來函] láihán [form.]`			`Ihr Schreiben`
				`书柬 [書柬] shūjiǎn [form.]`			`das Schreiben Pl.`
				`鸿 [鴻] hóng - 书信 [書信] shūxìn [form.]`			`das Schreiben Pl.`
				`文书 [文書] wénshū`			`amtliche Schreiben`
				`匿名信 [匿名信] nìmíngxìn`			`anonymes Schreiben`
				`来文 [來文] láiwén`			`eingegangenes Schreiben`
				`来信 [來信] láixìn`			`eingegangenes Schreiben`
				`公函 [公函] gōnghán [ADMIN.]`			`amtliches Schreiben`

Phrasen
				`牢记 [牢記] láojì`			`sich^Dat. etw.^Akk. hinter die Ohren schreiben [fig.]`
				`亏损 [虧損] kuīsǔn [FINAN.]`			`rote Zahlen schreiben`
				`亏本 [虧本] kuīběn [KOMM.]`			`rote Zahlen schreiben [fig.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Schreiber, schreien, schreiend, schreiten

Aus dem Umfeld der Suche
	Schriftstellerei, Korrespondenz, dichten, komponieren, verfassen, Brief

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Langzeichen schreiben	Letzter Beitrag: 20 Mai 08, 12:05
Gibt es eine Eingabehilfe für Langzeichen, bei der ich Pinyin verwenden kann und entsprechen…		3 Antworten
Schreiben lernen	Letzter Beitrag: 26 Nov. 08, 12:45
wenn ich Schriftzeichen schreiben lerne, was heißt dann "schreiben lernen" in diesem Kontext…		2 Antworten
Hausnummer schreiben	Letzter Beitrag: 13 Jan. 24, 13:20
Hallo! Ich möchte für eine chinesische Freundin ein Hausnummerschild machen. Sie wohnt hier …		4 Antworten
Schriftzeichen schreiben	Letzter Beitrag: 10 Jan. 12, 17:06
Hallo, ich nutz manchmal diese Seite hier um Pinyin in Schriftzeichen zu konvertieren. Kenn…		3 Antworten
Pinyin schreiben	Letzter Beitrag: 20 Apr. 15, 00:17
Hallo, ich würde gerne in Pinyin schreiben, sodass im Word-Dokument chinesische Schriftzeic…		1 Antworten
书写 - das Schreiben	Letzter Beitrag: 08 Apr. 11, 22:32
das Schreiben: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&		1 Antworten
編著 - verfassen; schreiben; erarbeiten - schreiben; zusammentragen; zusammenstellen; kompilieren - hauptsächlich unschöpferisch Teile aus anderen Werken zusammenstellen;	Letzter Beitrag: 05 Sep. 22, 15:11
編著 / 编著:◎ 编著 biānzhù[write; compile] 将现有的材料及自己研究的成果加		3 Antworten
mit dem Finger/den Fingern schreiben	Letzter Beitrag: 05 Dez. 08, 16:06
mit dem Finger/den Fingern schreiben		2 Antworten
Schriftzeichen mit dem Handy schreiben	Letzter Beitrag: 24 Jan. 13, 16:56
Ich würde gerne chinesisch mit dem Handy schreiben können. Gibt es eine Möglichkeit, die Spr…		2 Antworten
地政士 auch 土地代書 - Immoblienberater für rechtliche Fragen; Vertreter für Immobilienrecht	Letzter Beitrag: 28 Mär. 25, 14:51
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...代書注音ㄉㄞˋ ㄕㄨ漢語拼音dài shū釋		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Chinesisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?