knechten - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

knechten
der Knecht (Substantiv)

Verben

奴役 [奴役] núyì

knechten  transitiv  | knechtete, geknechtet |

Substantive

雇工 [雇工] gùgōng	der Knecht  Pl.: die Knechte
奴 [奴] nú	der Knecht  Pl.: die Knechte
奴仆 [奴僕] núpú	der Knecht  Pl.: die Knechte
男​仆人 [男​僕人] nán púrén	der Knecht  Pl.: die Knechte
奴才 [奴才] núcai [HIST.]	der Knecht  Pl.: die Knechte
亡国奴 [亡國奴] wángguónú [POL.]	heimatlose Knechte

Phrasen

上​梁​不​正​下​梁​歪 [上​梁​不​正​下​梁​歪] Shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi

Wie der Herr, so der Knecht.   (wörtlich: Ist der obere Balken nicht gerade, sind auch die unteren schief.)

Aus dem Umfeld der Suche

unterjochen, versklaven