Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contemptuous Adj. | verächtlich | ||||||
| contemptuous Adj. | geringschätzig | ||||||
| contemptuous Adj. | verachtungsvoll | ||||||
| contemptuous Adj. | verachtend | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contemptuous damages (Brit.) [JURA] | nur symbolischer Schadenersatz (auch: Schadensersatz) | ||||||
| contemptuous damages [VERSICH.] | Ersatz des symbolischen Schadens | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be contemptuous of sth. | was, been | | etw.Akk. verachten | verachtete, verachtet | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dismissive, disdainfully, scornful, despiteous, contemptuously, depreciative, disdainful, depreciatory, snorty | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| disparaging, contemptuous, dismissive, disdainful, snide | Letzter Beitrag: 25 Mär. 08, 16:10 | |
| All diese Adjektive bezeichnen mehr oder weniger "abwertend". Welche Differenzierung gibt es… | 5 Antworten | |
| He was very contemptuous of "popular" writers, whom he describeed as having no talent. - Er war gegenüber "populären" Schrifsteller sehr verächtlich, indem er sie verschrie kein Talent zu haben. | Letzter Beitrag: 15 Okt. 08, 19:42 | |
| Nun, mir gefällt die deutsche Übersetzung nicht besonders. Wie würdet ihr's übersetzen? | 4 Antworten | |
| abfälliger Blick | Letzter Beitrag: 24 Jun. 07, 19:08 | |
| bevor man sie nur mit einem abfälligen blick bedacht | 11 Antworten | |
