downgrading - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

downgrading
downgrade (Verb)

Substantive

downgrading	die Herabstufung  Pl.: die Herabstufungen
downgrading	die Abgruppierung  Pl.: die Abgruppierungen
downgrading	niedrigere Einstufung
downgrading	die Herabsetzung  Pl.: die Herabsetzungen
downgrading [SOZIOL.]	die Deklassierung  Pl.: die Deklassierungen
downgrading [FINAN.]	die Ratingverschlechterung  Pl.: die Ratingverschlechterungen
downgrading of employees	Dequalifizierung der Arbeiter
downgrading of jobs	die Dequalifizierung  Pl.: die Dequalifizierungen
credit rating downgrade [FINAN.]	Herabstufung der Bonität

Verben

to downgrade  | downgraded, downgraded |	verschlechtern  | verschlechterte, verschlechtert |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	zurückstufen  | stufte zurück, zurückgestuft |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	abreichern  | reicherte ab, abgereichert |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	abwerten  | wertete ab, abgewertet |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	herunterstufen  | stufte herunter, heruntergestuft |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	degradieren  | degradierte, degradiert |
to downgrade  | downgraded, downgraded |	niedriger einstufen  | stufte ein, eingestuft |
to downgrade  | downgraded, downgraded |   - to classify a substance as lower quality than warranted [TECH.]	herabstufen  | stufte herab, herabgestuft |
to downgrade  | downgraded, downgraded |   - to classify a substance as lower quality than warranted	in der Güte mindern  | minderte, gemindert |
to be on the downgrade	auf dem absteigenden Ast sein  | war, gewesen | [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

outclassing, put-down, putdown, declassing