Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inflating | das Aufblasen kein Pl. | ||||||
| inflating device | die Füllvorrichtung Pl.: die Füllvorrichtungen | ||||||
| inflating bottle | die Füllflasche Pl.: die Füllflaschen | ||||||
| inflating away [FINAN.] | die Weginflationierung | ||||||
| inflating hose [TECH.] | der Füllschlauch Pl.: die Füllschläuche | ||||||
| inflating mandrel [TECH.] | der Aufblasdorn Pl.: die Aufblasdorne | ||||||
| inflating pressure [TECH.] | der Aufblasdruck Pl. | ||||||
| inflating spigot [TECH.] | der Aufblasdorn Pl.: die Aufblasdorne | ||||||
| inflated price | überzogener Preis | ||||||
| inflated macoma [ZOOL.] | Blasige Tellmuschel wiss.: Macoma loveni [Wirbellose] | ||||||
| inflated duckweed [BOT.] | Bucklige (auch: Buckelige) Wasserlinse wiss.: Lemna gibba | ||||||
| inflated salaries [WIRTSCH.] | überzogene Gehälter | ||||||
| inflated pressure [TECH.] | der Fülldruck Pl. | ||||||
| inflated sedge [BOT.] | die Blasensegge auch: Blasen-Segge Pl. wiss.: Carex vesicaria | ||||||
| tireAE inflating cock [TECH.] tyreBE inflating cock [TECH.] | der Reifenfüllhahn Pl.: die Reifenfüllhähne/die Reifenfüllhahnen | ||||||
| inflated asset price [FINAN.] | überhöhter Börsenkurs | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inflating | |||||||
| inflate (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to inflate | inflated, inflated | | aufblasen | blies auf, aufgeblasen | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | | aufblähen | blähte auf, aufgebläht | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | | aufpumpen | pumpte auf, aufgepumpt | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | | füllen | füllte, gefüllt | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | | hochtreiben | trieb hoch, hochgetrieben | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | | überhöhen | überhöhte, überhöht | | ||||||
| to inflate sth. | inflated, inflated | | etw.Akk. aufpumpen | pumpte auf, aufgepumpt | | ||||||
| to inflate sth. | inflated, inflated | | etw.Akk. aufblähen | blähte auf, aufgebläht | | ||||||
| to inflate sth. | inflated, inflated | | etw.Akk. in die Höhe treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to inflate | inflated, inflated | [WIRTSCH.] | Inflation herbeiführen | führte herbei, herbeigeführt | | ||||||
| to inflate sth. | inflated, inflated | [TECH.] | etw.Akk. blähen | blähte, gebläht | | ||||||
| to inflate prices | die Preise aufblähen | ||||||
| to inflate prices | die Preise überhöhen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| blowback | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| for illegaly inflating their travel expenses | Letzter Beitrag: 01 Apr. 09, 15:29 | |
| Kompletter Satz Beginning in Jauary, 136 members of the NA were investigated for illegaly i… | 1 Antworten | |
| "je ein Anschluss für Aufblasen und Absaugen" - one adapter each for inflating and deflating | Letzter Beitrag: 13 Apr. 12, 19:34 | |
| Es geht um ein elektrisches Gebläse zum Aufblasen eines Schnelleinsatzzeltes. Muss die techn… | 2 Antworten | |
| Inflationierung | Letzter Beitrag: 15 Jan. 07, 18:12 | |
| Es wird in der Bewertung davon ausgegangen, dass die Werkverträge bezüglich der Sanierung vo… | 1 Antworten | |
| Reifenfüllanschluß | Letzter Beitrag: 23 Jul. 03, 10:10 | |
| Der Reifenfüllanschluß ist ein Stutzen am LKW, der die vom Kompressor erzeugte Druckluft zum… | 1 Antworten | |
