Werbung
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

questionableLetzter Beitrag: ­ 23 Feb. 09, 11:25
Ich bin gerade auf folgenden Satz eines Nicht-native speakers gestoßen: "The reason for this…5 Antworten
questionable functionalityLetzter Beitrag: ­ 17 Aug. 07, 12:05
the bathrooms are of questionable functionality.1 Antworten
at least questionableLetzter Beitrag: ­ 16 Mai 10, 14:02
Wenn ich sage "something is at least questionable", heisst das dann: 1) etwas ist mindesten…1 Antworten
"fishy" (meaning questionable or suspicious)Letzter Beitrag: ­ 18 Feb. 10, 08:20
In English, "fishy" is often used to mean "creating doubt or suspicion; questionable" (http:…12 Antworten
Wirksamkeit ist fraglich - effectiveness is questionableLetzter Beitrag: ­ 17 Jul. 07, 17:51
Die Wirksamkeit dieser Regulierungsmaßnahmen ist fraglich. The effectiveness of these regula…0 Antworten
Aufgrund dieser Tatsachen ist der Sinn der Prohibition fragwürdig. - Due to that facts the \tprohibition is questionable.Letzter Beitrag: ­ 19 Jun. 09, 16:21
Übersetzung korrekt?1 Antworten
Wie bereits die vorhergehende Wirtschaftlichkeitsberechnung gezeigt hat ist die Wirtschaftlichkeit von Biogasanlagen - The preceding calculation of profitability has already shown that the success of biogas power plants is questionable Letzter Beitrag: ­ 14 Nov. 07, 20:13
Wie bereits die vorhergehende Wirtschaftlichkeitsberechnung gezeigt hat ist die Wirtschaftli…5 Antworten
Nick investigates the murder of woman involved with a questionable subculture while Warrick examines the murder of man by someon - Nick untersucht den Mord von einer Frau, die an einer fraglichen Subkultur beteiligt ist, während Warrick den Mord des Mannes voLetzter Beitrag: ­ 14 Jan. 10, 08:59
right?4 Antworten
g.\tDie Teeküchen in den Obergeschossen (neben den aussenliegenden Treppenhäusern) scheinen bezüglich ihrer reellen Nutzbarkeit fraglich. Bei diesen Treppenhäusern scheint die Höhenanbindung bzw. der Fluchtweg.... - g.\tThe kitchenettes in the upper floors (next to the exterior staircases)Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 18, 17:31
Korrekt übersetzt von D nach E?:a.                     The kitchenettes in the5 Antworten
zweifelhafter ZustandLetzter Beitrag: ­ 13 Dez. 08, 19:56
Zweifelhafter oder unklarer Zustand des Gerätes. Kann ich da sagen: dubious condition of th…1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.