Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pink Adj. | rosarot | ||||||
| rose madder | rosarot | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pink bollworm [ZOOL.] | Rosarote Baumwollkapselraupe wiss.: Pectinophora gossypiella - ein Baumwollschädling | ||||||
| pale willow-herb (auch: willowherb) [BOT.] | Rosenrotes (auch: Rosarotes) Weidenröschen wiss.: Epilobium roseum | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to wear rose-coloredAE glasses to wear rose-colouredBE glasses | die (oder: eine) rosarote Brille tragen | ||||||
| to put on rose-coloredAE glasses to put on rose-colouredBE glasses | die rosarote Brille aufsetzen [fig.] | ||||||
| to see sth. through rose-coloredAE glasses to see sth. through rose-colouredBE glasses | etw.Akk. durch die rosarote Brille betrachten [fig.] | ||||||
| to see things through rose-coloredAE glasses to see things through rose-colouredBE glasses | die Dinge durch die rosarote Brille sehen | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Rosarote | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| rosafarbig, rosafarben | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| rosarot | Letzter Beitrag: 04 Jun. 04, 14:48 | |
| Das rosarote Produkt. Es hat nur einen Stich von rosa drinn Also, ein ganz helles rosarot...… | 5 Antworten | |
| rosarot | Letzter Beitrag: 02 Jun. 05, 22:48 | |
| aber nicht die farbe, sondern wie in: "etwas durch die rosarote brille betrachten" somewha… | 2 Antworten | |
| Es kann nicht immer alles rosarot sein | Letzter Beitrag: 22 Nov. 10, 20:24 | |
| Es kann nicht immer alles rosarot sein. Es kann nicht immer alles perfekt laufen. Kontext:… | 2 Antworten | |
| pink - rosa | Letzter Beitrag: 14 Sep. 04, 09:05 | |
| ich denke es gibt einen unterschied zwischen pink und rosa, zudem ist das wort pink für pink… | 4 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
