zugunsten - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

in favor^AE of; in favour^BE of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Dat.   - nachgestellt
in favor^AE of; in favour^BE of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Gen.   - vorangestellt
for the benefit of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Dat.   - nachgestellt
for the benefit of  Präp.	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Gen.   - vorangestellt
in aid of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Gen.
in so.'s favor^AE; in so.'s favour^BE	zugunsten (auch: zu Gunsten) von jmdm.
for the benefit of	zugunsten (auch: zu Gunsten) von  +Dat.
in support of	zugunsten (auch: zu Gunsten) von  +Dat.

Substantive

contract for the benefit of a third party [JURA]	Vertrag zugunsten (auch: zu Gunsten) Dritter
third party beneficiary contract (Amer.) [JURA]	Vertrag zugunsten (auch: zu Gunsten) Dritter
accretion for the benefit of the co-heir [JURA]	Zuwachs zugunsten des Miterben
provision in favor^AE of a third party [JURA]; provision in favour^BE of a third party [JURA]	Verfügung zugunsten (auch: zu Gunsten) eines Dritten
provision in favor^AE of a third party [JURA]; provision in favour^BE of a third party [JURA]	Vertrag zugunsten (auch: zu Gunsten) eines Dritten
survivorship bias [FINAN.]	Verzerrung zugunsten der Überlebenden
warranty bonds	Garantieversprechen des Auftragnehmers zugunsten des Auftraggebers

Beispiele

for the benefit of the buyer

zugunsten (auch: zu Gunsten) des Käufers