Beim Puzzlespiel. Ich suche Verben um die Teile irgend wo hin zu tun, zu drehen etc.
Auch bin ich mir bei den Präpositionen noch unsicher.

Dieses Teil kommt da hin. Ich tippe hier eher auf "ir" statt auf "venir". Esta parte va (para/por/hacia) aquí.

Ferner "encajar" Puedes encajarlo ahi arriba. Geht das?
"encajarse" Esta parte se encaja perfectamente ahi. Dieses Teil passt da perfekt hinein.

"meter". Esta parte metemos (dentro del/en el) hueco ahí abajo. Dieses Teil stecken wir in die Lücke da unten.

Vuelve la parte! Dreh das Teil um (von oberseite auf unterseite).
Gira la parte a la izquierda! Dreh das Teil nach links.

"poner". Pon esa parte en el/sobre el/dentro del rincón arriba a la derecha. Tu dieses Teil in die Ecke oben rechts.

Was geht? Was geht nicht? Je einfacher und Kindgerechter, um so besser.