Publicidad - ¿LEO sin publicidad? LEO Pur
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Englisch gesucht

    Fahrwegbestimmung

    2­ comentarios
    Asunto

    Fahrwegbestimmung

    Fuente(s)
    ...eine Fahrwegbestimmung nach GGVSE §7...
    Comentario
    Ist aus dem Bereich Gefahrgut. Es wird wohl eine Fahrwegbestimmung benötigt, um mit Gefahrgut beladen bestimmte Straßen (z.B. innerhalb eines Stadtgebietes) nutzen zu dürfen.
    Gibt es dafür zufällig eine feste Übersetzung? Googlen hat mich nicht wirklich weiter gebracht...
    AutorSuzy12 Sep 08, 12:48
    VorschlagRoute planner for hazardous materials
    Fuente(s)
    Comentario
    (DE)
    #1Autordumbledi (358369) 12 Sep 08, 15:15
    VorschlagMandatory Routing
    Fuente(s)
    "From certain quantities upwards, the routing off the highway is determined by the competent road traffic authorities on written application. This official notice is thus a 'mandatory routing'."

    From:
    Training Program "Hazardous Cargo"; Siegfried Kreth; DEKRA
    Comentario
    Sorry for the delay, but I didn't have the necessary info at work.
    #2AutorMikeAL (457466) 13 Sep 08, 10:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­