Sind die Kostenzuordnungen pro Firma hinterlegt oder pro Rechnungsstelle?

Die Kostenzuordnungen sind einer Rechnungsstelle hinterlegt. Die Mitarbeitenden können nur auf die Kostenzuordnungen buchen, die der Rechnungsstelle zugewiesen sind, auf die sie buchen dürfen.

http://mct.sbb.ch/mct/bm-tool-support.htm

Leo hat die Übersetzung "accounting office" ( Dictionary: Rechnungsstelle ) für "Rechnungsstelle". Aber ich brauche eher die Bedeutung als organisatorische Einheit, die eine Rechnung bekommt. Dafür scheint mir "accounting office" nicht wirklich passend. Hat jemand eine bessere Übersetzung?

Danke.