Datieren - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Nouns
				`dating`			`das Datieren no plural`

Verbs
				`to date sth. \| dated, dated \|`			`etw.^acc. datieren \| datierte, datiert \|`
				`to misdate \| misdated, misdated \|`			`falsch datieren \| datierte, datiert \|`

Advertising

Orthographically similar words
	amtieren, Dotieren, dotieren

Related search terms
	Datierung, Altersbestimmung, Zeitbestimmung

Grammar
post post + datieren
ante ante + datieren
retro retro + datieren
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
per 25.12. datieren	Last post 30 Dec 08, 16:45
Können Sie bitte den Brief per 25.12. datieren? Could you please date the letter with Decem…		1 Replies
etwas auf einen Zeitpunkt datieren	Last post 07 Mar 07, 17:44
Er datierte den Tod der modernen Architektur auf den Zeitpunkt des Abrisses der Sozialwohnun…		3 Replies
etwas auf (ein Jahr) datieren	Last post 11 Jan 10, 04:32
Der Forscher XY datierte das Gemälde ABC von Botticelli auf 1495. Das Ende der Ära würde ic…		2 Replies
etwas auf (ein Jahr) datieren	Last post 10 Jan 10, 16:43
Der Forscher XY datierte das Gemälde ABC von Botticelli auf 1495. Das Ende der Ära würde ic…		2 Replies
Bitte erstellen Sie 5 Kopien und datieren und unterzeichnen diese persönlich.	Last post 18 Feb 10, 10:57
Es geht dabei um eine Versendeanleitung für Kunden aus Nicht-EU-Ländern, die Dokumente in me…		2 Replies
place / placement	Last post 14 Aug 07, 09:47
Two main views are held - one which places the event at 1447 BC ... and one which places it …		5 Replies
antedate - antedatieren, nachdatieren, rückdatieren, vordatieren, zurückdatieren	Last post 01 Nov 06, 10:59
Das hat mich nun verwirrt. Ante ist ja nun mal Latein für "vor". Aber vordatieren und rückda…		5 Replies
dendro dating	Last post 18 Aug 09, 05:25
wär nett wenn mir da jemand helfen könnte es geht um das thema alte DNA vielen dank		4 Replies
post-date	Last post 30 Mar 06, 17:10
These findings post-date the first settlement by c. 1000 years.		3 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to date sth. \| dated, dated \|`			`etw.^acc. datieren \| datierte, datiert \|`
				`to misdate \| misdated, misdated \|`			`falsch datieren \| datierte, datiert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches