Versmaß - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Nouns
				`meter^AE / metre^BE [LING.]`			`das Versmaß pl.: die Versmaße`
				`measure [LIT.]`			`das Versmaß pl.: die Versmaße [Verslehre]`

Examples
				`It doesn't scan. - of a poem`			`Das Versmaß stimmt nicht.`

Advertising

Forum discussions containing the search term
ins Versmaß passen	Last post 04 Oct 09, 10:57
"Es passt besser ins Versmaß, wenn du..." Kann man sagen "It fits the metre"? Danke schon…		2 Replies
In ein Versmaß gießen	Last post 21 Dec 07, 16:59
to cast into a lyrical metre Hallo, wie muss es auf Englisch heißen? Danke		1 Replies
to scan (a poem / line of verse) - das Versmaß / das Metrum (eines Gedichts / einer Zeile) bestimmen	Last post 31 Oct 15, 20:22
https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1305146&idForum=2&lp=ende (Today's		3 Replies
parallel pacing	Last post 31 Oct 06, 12:16
Foster, 'The candle of distant earth' Jemand denkt sich aus dem Stegreif eine Saga in Versfo…		4 Replies
attains verse only briefly	Last post 08 Dec 10, 15:58
Benedick attains verse only briefly when he pledges his support for the Friar's scheme. (au…		4 Replies
Hat jemand Interesse, diese Gedicht zu übersetzen?	Last post 21 Sep 08, 22:59
Wer hat Lust, folgendes Gedicht zu übersetzen: No star is oér the lake, Its pale watch keep…		42 Replies

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Nouns

Examples

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Nouns

Examples

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches