filtered fluids - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

filtered
filter (Verb)
fluids
das Fluid (Noun)

Adjectives / Adverbs

filtered  adj.	gefiltert
fluid-filled  adj.	flüssigkeitsgefüllt
fluid-damped  adj.	flüssigkeitsgedämpft
impervious to fluids	flüssigkeitsfest  adj.
impervious to fluids [TECH.]	flüssigkeitsdicht  adj.
thin fluid [TECH.]	dünnflüssig  adj.
permeable to fluid	flüssigkeitsdurchlässig

Nouns

fluid	das Medium  pl.: die Medien/die Media   - allgemein
fluid [CHEM.][PHYS.]	das Fluid  pl.: die Fluide   - flüssige oder gasförmige Substanz
fluid   - liquid [PHYS.]	die Flüssigkeit  pl.
fluid [ANAT.]	die Körperflüssigkeit  pl.: die Körperflüssigkeiten
fluid [ANAT.]	der Liquor  pl.: die Liquores
fluid [PHYS.]	das Strömungsmittel  pl.: die Strömungsmittel   [Rheology]
non-Newtonian fluid [PHYS.]	nicht-Newtonsche (or: nicht-Newton'sche) Flüssigkeit
non-Newtonian fluid [PHYS.]	nichtnewtonsche (or: nicht newtonsche) Flüssigkeit   [Rheology]
fluid	die Spülung  pl.: die Spülungen
fluid [TECH.]	das Spülmedium  pl.: die Spülmedien/die Spülmedia
fluid [TECH.]	das Spülmittel  pl.: die Spülmittel
fluid [TECH.]	das Spülungsmittel  pl.: die Spülungsmittel
fluid [TECH.]	das Spülungsmedium  pl.: die Spülungsmedien/die Spülungsmedia
pre-filter [TECH.]	der (or: das) Vorfilter  pl.: die Vorfilter

Verbs

to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtern  | filterte, gefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtrieren  | filtrierte, filtriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltern  | filterte ab, abgefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) durchseihen  | seihte durch, durchgeseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) glätten  | glättete, geglättet |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) passieren  | passierte, passiert |
to filter  | filtered, filtered |	durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
to filter into sth.  | filtered, filtered |   - a stream of traffic	sich^acc. in etw.^acc. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   - in eine Wagenkolonne
to filter sth.  | filtered, filtered |	etw.^acc. sieben  | siebte, gesiebt |
to filter sth.  | filtered, filtered |	etw.^acc. seihen  | seihte, geseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltrieren  | filtrierte ab, abfiltriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) ausfiltern  | filterte aus, ausgefiltert |
to filter sth.  | filtered, filtered | [TECH.]	etw.^acc. ausfiltrieren  | filtrierte aus, ausfiltriert |

Related search terms

filtrated