regulieren - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to regulate sth. \| regulated, regulated \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to administer sth. \| administered, administered \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to settle \| settled, settled \| [INSUR.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to set \| set, set \| [TECH.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to time \| timed, timed \| [TECH.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \| [TECH.]`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to control the supply`			`Zufuhr regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to train \| trained, trained \| - river; stream [TECH.]`			`mit Leitwerken regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to dam \| dammed, dammed \| (Amer.) - river; stream [TECH.]`			`mit Wehren regulieren \| regulierte, reguliert \| - Strom; Fluss`
				`to adjust a claim \| adjusted, adjusted \|`			`einen Schaden regulieren`
				`to settle a claim \| settled, settled \|`			`einen Schaden regulieren`
				`to adjust a damage \| adjusted, adjusted \|`			`einen Schaden regulieren`

Advertising

Orthographically similar words
	regulierend, Regulierer

Related search terms
	zurechtrücken, verwalten, bewirtschaften, adjustieren, einregulieren, regeln, nachregulieren, lenken

Advertising

Forum discussions containing the search term
regulieren	Last post 30 Mar 09, 15:09
Context: XX war immerhin mal Staatssekretär im Bundesfinanzministerium, wenn auch unter O. L…		3 Replies
regulieren	Last post 16 Apr 09, 15:27
Context: Fl. war immerhin mal Staatssekretär im Bundesfinanzministerium, wenn auch unter XXX…		3 Replies
regulieren	Last post 15 Jan 11, 17:33
an dem sich etwas reguliert example In seinem Wesen (der des Weibes) liegt die heilende Kr…		7 Replies
notationell regulieren	Last post 28 Apr 15, 15:08
Geht um die Regulierung/Systematisierung von Spieltechniken am Instrument durch die Musiknot…		1 Replies
regulieren haargenau	Last post 02 Jun 16, 10:21
Wenn Thomas Brück das Licht voll aufdreht, kriegen seine Algen einen Schock. Das will der P…		1 Replies
Umschalten-einstellen-regulieren	Last post 13 Nov 05, 22:39
This again is from the contents page of a manual which explains details about a machine. Thi…		2 Replies
Temperatur regulieren auf	Last post 05 Dec 07, 11:20
Die Lagerungsemperatur muss auf 15-25°C reguliert werden. The storage temperature has to be…		4 Replies
sich von selbst regulieren	Last post 28 Jan 09, 22:50
Durch eine Basis von moralischen Werten könnte sich die Wirtschaft oder hier, die Geldvertei…		2 Replies
Lautstärke regulieren - Leo auf Android	Last post 07 Aug 15, 12:26
Wenn ich meine Leo-App auf Android ein Wort vorlesen lasse, brüllt mich die an. Lautstärke a…		1 Replies
Often violence is used not only to regulate competition, but also to adjust accounts - Oftmals wird Gewalt angewendet um die Konkurrenz zu regulieren, als auch um Rechnungen zu begleichen.	Last post 05 Dec 07, 18:40
ist das korrekt?		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to regulate sth. \| regulated, regulated \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to administer sth. \| administered, administered \|`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to settle \| settled, settled \| [INSUR.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to set \| set, set \| [TECH.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to time \| timed, timed \| [TECH.]`			`regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \| [TECH.]`			`etw.^acc. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to control the supply`			`Zufuhr regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to train \| trained, trained \| - river; stream [TECH.]`			`mit Leitwerken regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to dam \| dammed, dammed \| (Amer.) - river; stream [TECH.]`			`mit Wehren regulieren \| regulierte, reguliert \| - Strom; Fluss`
				`to adjust a claim \| adjusted, adjusted \|`			`einen Schaden regulieren`
				`to settle a claim \| settled, settled \|`			`einen Schaden regulieren`
				`to adjust a damage \| adjusted, adjusted \|`			`einen Schaden regulieren`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches