dług - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

dług  m.  liczba mnoga długi	die Verschuldung  liczba mnoga die Verschuldungen
długi  m. lmn.	die Schulden
dług hipoteczny [LAW]	die Grundschuld  liczba mnoga die Grundschulden
dług odbiorczy [LAW]	die Holschuld  liczba mnoga die Holschulden
dług oddawczy [LAW]	die Bringschuld  liczba mnoga die Bringschulden
dług państwowy [ECON.] [FINAN.] [POL.]	die Staatsschuld  liczba mnoga die Staatsschulden
dług państwowy [ECON.] [FINAN.] [POL.]	die Staatsverschuldung  liczba mnoga die Staatsverschuldungen
dług przesyłkowy [LAW]	die Schickschuld  liczba mnoga die Schickschulden
pozostały dług [FINAN.]	die Restschuld  liczba mnoga die Restschulden
długi czynszowe  lmn.	die Mietschulden lmn.
konwersja długu [FINAN.]	die Umschuldung  liczba mnoga die Umschuldungen
kwota długu [FINAN.]	der Schuldbetrag  liczba mnoga die Schuldbeträge
ostryż  m. (długi)  liczba mnoga ostryże [BOT.]	die Kurkuma  nie ma lm.
umorzenie długów [ECON.] [FINAN.]	die Schuldentilgung  liczba mnoga die Schuldentilgungen
zwolnienie z długów [FINAN.]	der Schuldenerlass  liczba mnoga die Schuldenerlasse
zwolnienie z reszty długu [FINAN.]	die Restschuldbefreiung  pl.
spłata  ż.  liczba mnoga spłaty [LAW]   - np. długu	die Abgeltung  liczba mnoga die Abgeltungen

Czasowniki

tonąć w długach [przen.]

von Schulden erdrücken werden [przen.]

Definicje

suma roczna spłaty długu [FINAN.]

die Annuität  liczba mnoga die Annuitäten

Zwroty

dług publiczny [FINAN.]

öffentliche Verschuldung

Wyrazy podobne

długi, długo, pług, ług

Dung