zapadać - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Czasowniki

zapadać  dokonany zapaść	fallen  | fiel, gefallen |   - Vorhang
zapadać się  dokonany zapaść się	absinken  | sank ab, abgesunken |
zapadać się  dokonany zapaść się	einfallen  | fiel ein, eingefallen |
zapadać się  dokonany zapaść się	sinken  | sank, gesunken |
zapadać się w czymś  dokonany zapaść się	in etw.^B. einsinken  | sank ein, eingesunken |
zapadać  dokonany zapaść	hereinbrechen  | brach herein, hereingebrochen |   - Nacht
zapadać się  dokonany zapaść się	absacken  | sackte ab, abgesackt |   - Erde
zapadać  dokonany zapaść   - zarządzenie	beschlossen werden  | wurde, geworden/worden |   - Anordnung, Bestimmung
zapadać komuś w duszę  dokonany zapaść [przen.]	sich^B. in jmds. Seele einbrennen
zapadać komuś w pamięć  dokonany zapaść [przen.]	sich^B. in jmds. Gedächtnis einbrennen

Zwroty

gdy zapada zmrok

bei (albo: nach) Einbruch der Dunkelheit

Przykłady

Zapada zmrok.

Es dämmert.   - abends

Wyrazy podobne

napadać, zajadać, zapalać