Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la traversée [TECH.] [ELEKT.] [BAU.] | die Durchführung Pl.: die Durchführungen [Maschinenwesen] | ||||||
| la traversée d'extérieur [ELEKT.] | die Freiluft-Durchführung Pl.: die Freiluft-Durchführungen | ||||||
| la traversée d'intérieur [ELEKT.] | die Innenraum-Durchführung Pl.: die Innenraum-Durchführungen | ||||||
| la traversée anti-déflagrante [TECH.] | druckfeste Durchführung | ||||||
| la traversée condensateur [ELEKT.] | kapazitiv gesteuerte Durchführung | ||||||
| l'isolateur de traversée m. [ELEKT.] | die Durchführung Pl.: die Durchführungen | ||||||
| la traversée d'extérieur-intérieur [ELEKT.] | die Freiluft-Innenraum-Durchführung Pl.: die Freiluft-Innenraum-Durchführungen | ||||||
| la traversée immergée totalement [ELEKT.] | die Kessel-Kessel-Durchführung Pl.: die Kessel-Kessel-Durchführungen | ||||||
| la traversée à conducteur démontable [ELEKT.] | die Durchsteck-Durchführung Pl.: die Durchsteck-Durchführungen | ||||||
| la traversée à répartition capacitive [ELEKT.] | kapazitiv gesteuerte Durchführung | ||||||
| la traversée de type embrochable [ELEKT.] | die Einsteck-Durchführung Pl.: die Einsteck-Durchführungen | ||||||
| la traversée immergée d'extérieur [ELEKT.] | die Freiluft-Kessel-Durchführung | ||||||
| la traversée immergée d'intérieur [ELEKT.] | die Innenraum-Kessel-Durchführung | ||||||
| le transformateur de courant type traversée [METR.] | der Durchführungsstromwandler | ||||||
| l'ensemble de traversée électrique m. [PHYS.] - d'un réacteur nucléaire | elektrische Durchführungen - eines Kernreaktors | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la traversée - die Durchführung
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.