LEOs Zusatzinformationen: to match sth. - zu etw. passen

Definition (amerikanisch) match
Thesaurus, Synonyme, Antonyme match
Etymology match

Beispiele

They're a bad match.
Sie passen überhaupt nicht zusammen.
The colors^AE do not match. The colours^BE do not match.
Die Farben passen nicht zusammen.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
passen	Letzter Beitrag: 20 Feb. 06, 14:04
Der Spruch passt auf niemanden besser als auf diejenigen, ... Ich würde gerne wissen ob man …		2 Antworten
match	Letzter Beitrag: 10 Okt. 07, 12:51
They have found their match. (Zwei Heere merken, das sie gleich stark sind.) "Entsprechung…		2 Antworten
match	Letzter Beitrag: 03 Mär. 07, 16:26
1. It matches any single character if it appears between the brackets. 2. For example, `[01]…		2 Antworten
match	Letzter Beitrag: 09 Mai 09, 23:29
Ray Park played a significantly different Toad in 2000’s X-Men film. He was cocky and sarcasti		9 Antworten
match	Letzter Beitrag: 13 Aug. 08, 14:18
Your 401(k) Savings Balance incl. Company Match 401(k) Plan Match es geht um Pensionspläne…		1 Antworten
match	Letzter Beitrag: 14 Aug. 08, 17:49
Then the USDA matches the funds being spent on Nutrition Education dollar for dollar. That …		1 Antworten
match	Letzter Beitrag: 30 Okt. 09, 15:16
We can go to any of the 75,000 postoffices in this country and be entirely sure we will be u…		4 Antworten
passen	Letzter Beitrag: 22 Feb. 06, 11:08
Der ganze Text paßt nicht auf die Seite.		1 Antworten
passen	Letzter Beitrag: 20 Mär. 06, 15:59
Der vorgeschlagene Termin würde mir (gut) passen. Gibt es etwas eleganteres als "The propose…		4 Antworten
passen	Letzter Beitrag: 28 Okt. 07, 00:13
darf ich passen einfach mit suit übersetzen? wann passt es dir? when does it suit you? oder…		4 Antworten
Mehr

Verben
				`to match sth. \| matched, matched \|`			`zu etw.^Dat. passen \| passte, gepasst \|`
				`to match \| matched, matched \|`			`passend sein \| war, gewesen \|`
				`to match sth. with sth. \| matched, matched \|`			`etw.^Akk. mit etw.^Dat. passend machen \| machte, gemacht \|`
				`to be a perfect match`			`wie die Faust aufs Auge passen`

Verben
				`to match sth. \| matched, matched \|`			`zu etw.^Dat. passen \| passte, gepasst \|`
				`to match \| matched, matched \|`			`passend sein \| war, gewesen \|`
				`to match sth. with sth. \| matched, matched \|`			`etw.^Akk. mit etw.^Dat. passend machen \| machte, gemacht \|`
				`to be a perfect match`			`wie die Faust aufs Auge passen`