tryb - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

tryb  m.  Pl.: tryby [COMP.]	der Modus  Pl.: die Modi
tryb  m.  Pl.: tryby [LING.]	der Modus  Pl.: die Modi   [Grammatik]
tryb  m.  Pl.: tryby [TECH.]	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
tryb kryzysowy	der Krisenmodus  Pl.: die Krisenmodi
tryb ręczny	der Handbetrieb  Pl.
tryb życia	die Lebensweise  Pl.: die Lebensweisen
tryb automatyczny	der Automatik-Modus  Pl.: die Automatik-Modi   - z. B. Kamera
tryb automatyczny [TECH.]	der Automatikbetrieb  Pl.: die Automatikbetriebe
tryb bierny [LING.]	das Passiv  selten im Pl.   [Grammatik]
tryb impulsowy [TECH.]	der Tippbetrieb  kein Pl.
tryb krokowy [TECH.]	der Tippbetrieb  kein Pl.
tryb nastawczy [TECH.]	der Einrichtbetrieb  Pl.
tryb oznajmujący [LING.]	der Indikativ  Pl.: die Indikative   [Grammatik]
tryb przeglądu [TECH.]	der Wartungsmodus  Pl.: die Wartungsmodi

Adjektive / Adverbien

w trybie ambulatoryjnym [MED.]	ambulant
w nagłym trybie	eilig  Adj.
prowadzący nocny tryb życia	nachtaktiv
prowadzący dzienno-nocny tryb życia [ZOOL.]	kathemeral

Verben

potoczyć się swoim trybem	seinen Lauf nehmen  | nahm, genommen |
iść swoim trybem [fig.]	seinen Gang gehen  | ging, gegangen | [fig.]

Phrasen

tryb dla niewidomych [KOMM.] [TELEKOM.]

der Blindenmodus

Orthographisch ähnliche Wörter

ryba, tryl, trzy

Trab, trüb

Aus dem Umfeld der Suche

proces