impostos - LEO: Traducción al Español ⇔ Portugués Diccionario

Sustantivos

los impuestos  m. pl. [FINAN.]	os impostos  pl.   [Sistema fiscal]
el impuesto	imposto  m.
la contribución	imposto  m.
la tasa	imposto  m.
impuesto sobre la renta de las personas físicas [abr.: IRPF] [FINAN.]	imposto de renda [abr.: IR] (Brasil)   [Sistema fiscal]
impuesto eclesiástico [FINAN.]	imposto eclesiástico   [Sistema fiscal]
impuesto al valor agregado [abr.: IVA] [ECON.]	imposto sobre o valor acrescentado [abr.: IVA]
la cuota	imposto sindical (Brasil)
impuesto sobre la producción [FINAN.]	imposto sobre produtos industrializados [abr.: IPI] (Brasil)
impuesto sobre la renta de las personas físicas [abr.: IRPF] [FINAN.]	imposto sobre a Renda de Pessoas Físicas [abr.: IRPF] (Brasil)   [Sistema fiscal]
impuesto sobre la renta de las personas físicas [abr.: IRPF] [FINAN.]	Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares [abr.: IRS] (Portugal)   [Sistema fiscal]
capacidad de imponerse	capacidade de se impor
exención fiscal	isenção de impostos
recaudación (fiscal) [FINAN.]	arrecadação de impostos

Verbos

imponerse	impor-se
imponer algo   - infundir respeto	impor a.c.
imponer algo a alguien   - obligar	impor a.c. a alg.
infligir algo a alguien   - castigo	impor a.c. a alg.
meter algo por los ojos a alguien [fig.]	impor a.c. a alg.
imponer respeto	impor respeito
poner trabas a algo (o: a alguien)	impor limites a alg./a.c.
deducir algo (de los impuestos) [FINAN.]	descontar a.c. do imposto (Brasil)   [Sistema fiscal]
desgravar algo [FINAN.]	descontar a.c. do imposto (Brasil)   [Sistema fiscal]
pagar impuestos por algo	pagar imposto sobre a.c.

Adjetivos / Adverbios

exento(-a) de impuestos	isento(-a) de impostos
exento(-a) de impuestos	livre de impostos
exento(-a) de impuestos	livre do pagamento de impostos

Palabras de escritura similar

impostor

imposto, Imposto, impostor