quemada - LEO: Traducción al Español ⇔ Portugués Diccionario

Sustantivos

la quemada	queimadura  f.
alcohol de quemar	álcool para queimar
síndrome del quemado  término no científico [MED.]	síndrome de burnout
síndrome del quemado  término no científico [MED.]	burnout  m.   inglés
síndrome del quemado  término no científico [MED.]	síndrome do esgotamento profissional (Brasil)
síndrome del trabajador quemado  término no científico [MED.]	síndrome de burnout
síndrome del trabajador quemado  término no científico [MED.]	burnout  m.   inglés
síndrome del trabajador quemado  término no científico [MED.]	síndrome do esgotamento profissional (Brasil)

Verbos

quemar   - sol, etc.	arder   - vela, fogo, ferida
quemarse (sin llama)	queimar (sem chama)
quemarse   - edificio, etc.	arder
quemarse   - edificio, etc.	ser consumido(-a) pelo fogo
quemar   - sol, etc.	escaldar   - sol
quemar algo (o: a alguien) [fig.]	chagar alg./a.c. [fig.]
quemar algo (o: a alguien) [fig.]	judiar de alg./a.c.   - maltratar
quemar algo (o: a alguien) [fig.]	zurzir alg./a.c. [fig.]   - afligir
quemarse	estorricar-se   también: esturricar-se [fig.]   - sol
quemarse [CULIN.]	queimar-se
quemarse [CULIN.]	pegar   - no fundo da panela
quemar algo	chamuscar a.c.
quemar algo	estorricar (también: esturricar) (a.c.)
quemar algo	queimar a.c.

Adjetivos / Adverbios

quemado, quemada  adj.	queimado, queimada  adj.
quemado, quemada  adj. [fig.]	desacreditado, desacreditada  adj.
quemado, quemada  adj. [fig.]	ressentido, ressentida  adj.
quemado, quemada  adj.	acabado, acabada  adj. [fig.]   - exausto
quemado, quemada  adj. [fig.]	queimado, queimada  adj. [fig.]   - desacreditado

Palabras de escritura similar

quemado

queimada

Otras palabras del entorno de la búsqueda

quemadura, gastado, gastada, quemado