traba - LEO: Traducción al Español ⇔ Portugués Diccionario

La ­

traba
trabarse (Verbo)
trabar (Verbo)

Sustantivos

la traba	cordão  m.
la traba	cordel  m.
la traba	tira  f.
la traba   - para caballos	peia  f.
la traba   - para caballos	trava  f.
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	dificuldade  f.   - obstáculo
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	entrave  m.   - obstáculo
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	estorvo  m.   - obstáculo
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	impedimento  m.   - obstáculo
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	obstáculo  m.   - dificuldade
la traba [fig.]   - cosa que impide o dificulta algo	percalço  m.   - obstáculo
la traba (Lat. Am.)   - gancho para sujetar el pelo	fivela  f. (Brasil)   - cabelo
la traba (Lat. Am.)   - gancho para sujetar el pelo	passador  m. (Brasil)   uso regional   - de cabelo
la traba (Lat. Am.)   - gancho para sujetar el pelo	presilha  f. (Brasil)   - de cabelo
la traba (Lat. Am.)   - gancho para sujetar el pelo	travessão  m. (Portugal)   - de cabelo

Verbos

trabarse	gaguejar   - por nervosismo
trabarse [CULIN.]	engrossar (a.c.)   - espessar
trabar algo	impedir a.c.
trabar algo	obstruir a.c.
trabar amistad con alguien	fazer amizade com alg.
trabar algo	dificultar a.c.   - impedir, estorvar, deter
trabar algo	travar a.c.   - impedir
trabar algo	dificultar a.c.   - estorvar, obstruir, impedir
trabar algo   - prender	agarrar a.c.
trabar algo   - prender	prender a.c.
trabar algo   - relación	estabelecer a.c.
trabar algo   - relación	travar a.c.
trabar algo [CULIN.]	encorpar a.c.   - engrossar
trabar algo [CULIN.]	engrossar (a.c.)   - espessar
trabar algo [CULIN.]	espessar a.c.   - tornar espesso
poner trabas a algo (o: a alguien)	impor limites a alg./a.c.

Palabras de escritura similar

rabia, tabla, trabar, trama, trata, traza, turba

tábua, traça, trama, trava, turba

Otras palabras del entorno de la búsqueda

broche, pasador, cordel, estorbo, horquilla, obstáculo, piolín, tope, cordón, clip, tropiezo, pinza