счита́ть - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to mean sth.  | meant, meant |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to think sth.  | thought, thought |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to count (so. (or: sth.))  | counted, counted |	счита́ть^ipfv (кого́-л./что-л.); сосчита́ть^pfv (кого́-л./что-л.); посчита́ть^pfv (кого́-л./что-л.); счесть^pfv (кого́-л./что-л.)   obsolete
to calculate (sth.)  | calculated, calculated |	счита́ть^ipfv (что-л.); сосчита́ть^pfv (что-л.)
to find sth.  | found, found |	счита́ть^ipfv (кого́-л./что-л. чем-л.)   - каки́м-л.; посчита́ть^pfv (кого́-л./что-л. чем-л.)   - каки́м-л.; счесть^pfv (кого́-л./что-л. чем-л.)   - каки́м-л.
to guess  | guessed, guessed |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to believe sth.  | believed, believed |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to deem  | deemed, deemed |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to estimate sth.  | estimated, estimated |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - оце́нивать; посчита́ть^pfv (что-л.)   - оцени́ть
to suppose sth.  | supposed, supposed |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - полага́ть; посчита́ть^pfv (что-л.)   - полага́ть; счесть^pfv (что-л.)   - полага́ть
to number (so. (or: sth.))  | numbered, numbered |	счита́ть^ipfv (кого́-л./что-л.); сосчита́ть^pfv (кого́-л./что-л.)
to read sth.  | read, read |   also  [TECH.]	счи́тывать^ipfv (что-л.); счита́ть^pfv (что-л.)
to hold  | held, held |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; посчита́ть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние; счесть^pfv (что-л.)   - име́ть мне́ние
to hold (sth.)  | held, held |	счита́ть^ipfv (что-л.)   - полага́ть
to scan sth.  | scanned, scanned | [TECH.]	счи́тывать^ipfv (что-л.)   - да́нные и т. п.; счита́ть^pfv (что-л.)   - да́нные и т. п.

Phrases / Collocations

Don't count your chickens before they are hatched.

Цыпля́т по о́сени счита́ют.

Orthographically similar words

счища́ть, чита́ть

Related search terms

отскани́ровать, скани́ровать, посчита́ть, насчи́тываться, счи́тывать, сосчита́ть, насчи́тывать, причисля́ть, счесть, насчита́ть, проскани́ровать, сказа́ть, полага́ть, предполага́ть, причи́слить, ду́мать, подразумева́ть, намерева́ться, облада́ть, насчита́ться