изготовле́ние - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

изготовле́ние  n.	die Erzeugung  Pl.: die Erzeugungen
изготовле́ние  n.	die Herstellung  Pl.: die Herstellungen
изготовле́ние  n.	die Anfertigung  Pl.: die Anfertigungen
изготовле́ние  n.	die Ausführung  Pl.
изготовле́ние  n.	die Bereitung  Pl.: die Bereitungen
изготовле́ние  n.	die Fabrikation  Pl.: die Fabrikationen
изготовле́ние  n.	die Fertigung  Pl.: die Fertigungen
изготовле́ние  n.	die Produktion  Pl.: die Produktionen
изготовле́ние  n.	die Verfertigung  Pl.: die Verfertigungen
изготовле́ние  n.   auch  [TECH.]	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
изготовле́ние инструме́нтов  n.	die Werkzeugmacherei  Pl.
изготовле́ние кера́мики  n.	die Keramikherstellung  Pl.: die Keramikherstellungen
изготовле́ние кру́жев  n.	die Spitzenarbeit  Pl.
изготовле́ние ме́бели  n.	die Möbelherstellung  Pl.: die Möbelherstellungen

Adjektive / Adverbien

дома́шнего изготовле́ния [KULIN.]	Hausmacher...
заводско́го изготовле́ния  Adj. [BAU.][TECH.]	vorgefertigt

Verben

занима́ться^uv изготовле́нием поде́лок; заня́ться^v изготовле́нием поде́лок

(etw.^Akk.) basteln  | bastelte, gebastelt |

Definitionen

изготовле́ние предме́тов дома́шнего обихо́да свои́ми рука́ми	der Hausfleiß  kein Pl.
изготовле́ние силовы́х припра́вок спо́собом травле́ния [PRINT.]	der Ätzausschnitt
изготовле́ние ко́вриков, покрыва́л, су́мок и т. п. из лоскуто́в тка́ни и́ли из кусо́чков ко́жи [KUNST]	das Patchwork  Pl.: die Patchworks   englisch
знак ви́нного рестора́нчика   - пучо́к хво́йных ве́ток и́ли вено́к, кото́рый выве́шивается над вхо́дом в ви́нный рестора́нчик в знак того́, что его́ хозя́ин име́ет пра́во продава́ть вино́ со́бственного изготовле́ния	das Buschenschank-Zeichen (Österr.)

Phrasen

изготовле́ние фе́рмы [BAU.]	Abbinden des Dachstuhles
изготовле́ние десятипа́льцевой дактилоскопи́ческой ка́рты [JURA]	Ausfertigung des Zehnfinger-Abdruckblattes
да́вность изготовле́ния бума́ги   auch  [JURA]	Alter des Papiers

Orthographisch ähnliche Wörter

заготовле́ние

Aus dem Umfeld der Suche

фабрика́ция, произво́дство, составле́ние, выполне́ние, изле́чивание, поши́в