набе́гать - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

набега́ть^uv (на что-л.); набежа́ть^v (на что-л.)	(gegen etw.^Akk.) laufen  | lief, gelaufen |
набега́ть^uv (на что-л.); набежа́ть^v (на что-л.)	(gegen etw.^Akk.) rennen  | rannte, gerannt |
набега́ть^uv   - о волна́х; набежа́ть^v   - о волна́х	auflaufen  | lief auf, aufgelaufen |
набега́ть^uv   - о волне́; набежа́ть^v   - о волне́	ans Ufer schlagen  | schlug, geschlagen |
набега́ть^uv   - о пото́ке   auch  [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке   auch  [TECH.]	anfahren  | fuhr an, angefahren |
набега́ть^uv   - о пото́ке   auch  [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке   auch  [TECH.]	anlaufen  | lief an, angelaufen |
набега́ть^uv   - о пото́ке   auch  [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке   auch  [TECH.]	anströmen  | strömte an, angeströmt |
набега́ть^uv   - о пото́ке   auch  [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке   auch  [TECH.]	zuströmen  | strömte zu, zugeströmt |
набега́ть^uv [ugs.]   - о толпе́; набежа́ть^v [ugs.]   - о толпе́	angeströmt kommen  | kam, gekommen | [ugs.]
набега́ть^uv [ugs.]   - о толпе́; набежа́ть^v [ugs.]   - о толпе́	anströmen  | strömte an, angeströmt |
набега́ть^uv [ugs.]   - ска́пливаться; набежа́ть^v [ugs.]   - скопи́ться	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
набега́ть^uv (что-л.) [ugs.]   - пробега́ть каку́ю-л. диста́нцию; набе́гать^v (что-л.) [ugs.]   - пробежа́ть каку́ю-л. диста́нцию	(etw.^Akk.) laufen  | lief, gelaufen |   - eine bestimmte Distanz
набега́ть^uv (что-л.) [ugs.]   - пробега́ть каку́ю-л. диста́нцию; набе́гать^v (что-л.) [ugs.]   - пробежа́ть каку́ю-л. диста́нцию	(etw.^Akk.) zurücklegen  | legte zurück, zurückgelegt |   - eine bestimmte Distanz
набега́ть^uv   - о пото́ке [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке [TECH.]	anblasen  | blies an, angeblasen |
набега́ть^uv   - о пото́ке [TECH.]; набежа́ть^v   - о пото́ке [TECH.]	auflaufen  | lief auf, aufgelaufen |

Substantive

набега́ющий пото́к  m.	der Anfluss  Pl.: die Anflüsse
набега́ющая крива́я  f. [TECH.]	die Auflaufkurve  Pl.: die Auflaufkurven
набега́ющий пото́к  m. [TECH.]	die Anlaufströmung  Pl.: die Anlaufströmungen
набега́ющий пото́к  m. [TECH.]	die Anströmung  Pl.: die Anströmungen
набега́ющий пото́к  m. [TECH.]	die Außenströmung  Pl.: die Außenströmungen
набега́ющий край  m.   - напр., щётки генера́тора [AUTOM.]	die Auflaufkante  Pl.: die Auflaufkanten
набега́ющий то́рмоз  m.   - для прице́пов [AUTOM.]	die Auflaufbremse  Pl.: die Auflaufbremsen
набега́ющий то́рмоз  m.   - прице́па [AUTOM.]	die Anlaufbremse  Pl.: die Anlaufbremsen
и́мпульс набега́ющего пото́ка  m. [TECH.]	der Anströmimpuls  Pl.: die Anströmimpulse
ско́рость набега́ющего пото́ка  f. [TECH.]	die Anströmgeschwindigkeit  Pl.: die Anströmgeschwindigkeiten
ско́рость набега́ющего пото́ка  f. [TECH.]	die Außengeschwindigkeit  Pl.: die Außengeschwindigkeiten
состоя́ние набега́ющего пото́ка  n. [TECH.]	der Anströmzustand  Pl.: die Anströmzustände
число́ М набега́ющего пото́ка  n. [TECH.]	die Anströmmachzahl  Pl.: die Anströmmachzahlen
относи́тельная ско́рость набега́ющего возду́шного пото́ка  f.	der Fahrtwind  Pl.: die Fahrtwinde

Phrasen

набега́ющая сторона́ про́филя кулачка́ [AUTOM.]

Anlaufseite des Nockens

Orthographisch ähnliche Wörter

забе́гать, забега́ть, набежа́ть, налега́ть

Aus dem Umfeld der Suche

перебега́ть, копи́ться, ска́пливаться, стека́ться, обтека́ть, нате́чь, добежа́ть, пробега́ть, наплы́ть, пробежа́ть, наска́кивать, накопи́ться, наскочи́ть, прибли́зиться, сте́чься, скопи́ться, обду́ть, накопля́ться, накати́ться, побежа́ть