реви́зия - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

реви́зия  f.	die Überprüfung  Pl.: die Überprüfungen
реви́зия  f.	die Revision  Pl.: die Revisionen
реви́зия  f.	die Einschau  Pl.: die Einschauen (Österr.)
реви́зия ка́ссы  f.	die Kassenrevision  Pl.: die Kassenrevisionen
реви́зия ка́ссы  f.	der Kassensturz  Pl.: die Kassenstürze
реви́зия отчётности  f. [FINAN.]	die Rechnungsprüfung  Pl.: die Rechnungsprüfungen
промежу́точная реви́зия  f.	die Zwischenprüfung  Pl.: die Zwischenprüfungen
бухга́лтерская реви́зия  f. [FINAN.]	die Buchprüfung  Pl.: die Buchprüfungen
вну́тренняя реви́зия  f. [KOMM.]	die Innenrevision  Pl.: die Innenrevisionen   [Rechnungswesen]
фина́нсовая реви́зия  f. [FINAN.][WIRTSCH.]	die Gebarungsprüfung  Pl.: die Gebarungsprüfungen (Österr.)
фина́нсовая реви́зия  f. [FINAN.][WIRTSCH.]	die Gebarungskontrolle  Pl.: die Gebarungskontrollen (Österr.)
реви́зия хозя́йственной де́ятельности предприя́тия  f.	die Wirtschaftsprüfung  Pl.: die Wirtschaftsprüfungen
реви́зия хозя́йственной де́ятельности предприя́тия  f. [WIRTSCH.]	die Wirtschaftsprüfung  Pl.: die Wirtschaftsprüfungen
нало́говая реви́зия на предприя́тии  f.	die Betriebsprüfung  Pl.: die Betriebsprüfungen

Phrasen

вне́шняя реви́зия	außerbetriebliche Revision
внепла́новая реви́зия [FINAN.][JURA]	außerordentliche Revision
внепла́новая реви́зия [FINAN.][JURA]	außerplanmäßige Revision

Aus dem Umfeld der Suche

пересмо́тр